Domnule Fost - TAXI перевод на немецкий

Domnule Fost

Domnule fost, domnule fost ai
Domnule fost, domnule fost ai
Domnule fost, domnule fost ai
Nostalgia unor vremuri fara nici un rost

A avut vreun rost sa stau in intuneric
Deplin si sa mananc salam cu soia pe paine?
A avut vreun rost sa nu spun nimic ca
Sa fiu sigur ca mai vad cerul de maine?
A avut vreu rost sa stau nopti intregi la
Coada sa prind un loc in fata la masina de carne?
A avut vreun rost sa nu stiu cu cine
Vorbesc, sa nu stiu cine poate sa ma toarne?

Domnule fost, domnule fost ai
Domnule fost, domnule fost ai
Domnule fost, domnule fost ai
Nostalgia unor vremuri fara nici un rost

A avut vreun rost sa stiu ca sunt distruse
Biserici, distruse case, distruse suflete?
A avut vreun rost sa stiu ca se
Construiesc in schimb canale ca se moare pe capete?
Probabil te intrebi ce tot vreau,
Oricum ce-a fost a fost, oricum a fost foarte bine pentru aia ca tine
Nu vreau mai nimic,
Nu vreau decat sa nu uit cum a fost pentru aia ca mine

Domnule fost, domnule fost ai
Domnule fost, domnule fost ai
Domnule fost, domnule fost ai
Nostalgia unor vremuri fara nici un rost

Frau Ehemalige

Frau Ehemalige, Frau Ehemalige, Sie haben
Frau Ehemalige, Frau Ehemalige, Sie haben
Frau Ehemalige, Frau Ehemalige, Sie haben
Die Nostalgie für Zeiten ohne jeden Sinn

Hatte es irgendeinen Sinn, dass ich im Dunkeln saß
Völlig, und Soja-Salami auf Brot aß?
Hatte es irgendeinen Sinn, nichts zu sagen, damit
Ich sicher sein konnte, den Himmel von morgen noch zu sehen?
Hatte es irgendeinen Sinn, ganze Nächte
Schlange zu stehen, um einen Platz vorne an der Fleischtheke zu ergattern?
Hatte es irgendeinen Sinn, nicht zu wissen, mit wem
Ich spreche, nicht zu wissen, wer mich verpfeifen könnte?

Frau Ehemalige, Frau Ehemalige, Sie haben
Frau Ehemalige, Frau Ehemalige, Sie haben
Frau Ehemalige, Frau Ehemalige, Sie haben
Die Nostalgie für Zeiten ohne jeden Sinn

Hatte es irgendeinen Sinn zu wissen, dass zerstört wurden
Kirchen, zerstörte Häuser, zerstörte Seelen?
Hatte es irgendeinen Sinn zu wissen, dass stattdessen
Kanäle gebaut werden, dass man reihenweise stirbt?
Wahrscheinlich fragen Sie sich, was ich eigentlich will,
Jedenfalls, was war, das war, jedenfalls war es sehr gut für Leute wie Sie
Ich will fast nichts,
Ich will nur nicht vergessen, wie es für Leute wie mich war

Frau Ehemalige, Frau Ehemalige, Sie haben
Frau Ehemalige, Frau Ehemalige, Sie haben
Frau Ehemalige, Frau Ehemalige, Sie haben
Die Nostalgie für Zeiten ohne jeden Sinn