Taxi - Mi-e dor si doare - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Taxi - Mi-e dor si doare




Si daca dupa tot ce ti-am spus n-ai inteles nimic
И если после всего, что я тебе сказал, Ты ничего не понимаешь
De fapt trebuia sa simti, nu sa-ntelegi
На самом деле, ты должен был чувствовать, а не понимать.
Daca dupa tot ce-am facut, nu insemn nimic pentru tine
Если после всего, что я сделал, я ничего не значу для тебя
De ce nu vrei sa ma dezlegi?
Почему ты не хочешь развязать меня?
Sa plang nu-ncerc
Не плачь.
Sa-ncerci nu stii
Постарайся не знать.
Sa stiu nu vreau
Знать не хочу
Sa vrei nu poti
Хотите, чтобы вы не могли
Mi-au secat toate cuvintele
Они вырубили все мои слова.
Si nu mai stiu nimic decat ca
И я ничего не знаю, кроме как
Mi-e dor si doare
Я скучаю и больно
Si daca atata timp a trecut
И если столько времени прошло
Aproape fara rost
Почти бессмысленно
De fapt totul are rost fara sa stim
На самом деле все имеет смысл, не зная
Daca atatia ochi s-au inchis
Если эти глаза закрылись
Incet, incet peste mine
Медленно, медленно на меня
De ce ne-ajuti sa ne mintim
Почему ты помогаешь нам врать
Sa uit nu invat
Забыть не учиться
Sa inveti n-asculti
Учиться не слушать
S-ascult nu pot
Слушать не могу
Sa poti nu vrei
Не хочешь?
Mi-au secat toate cuvintele
Они вырубили все мои слова.
Si nu mai stiu nimic decat ca
И я ничего не знаю, кроме как
Mi-e dor si doare
Я скучаю и больно
Daca stau sa ma gandesc bine
Если я буду думать хорошо
Ar mai fi totusi cateva cu care
Есть еще несколько, с которыми
O sa-ncerc sa-ti spun ce se intampla acum cu mine
Я постараюсь рассказать тебе, что со мной происходит.
Am auzit ca daca te uiti la ceas la fix inseamna ca te iubeste
Я слышал, что если ты смотришь на часы, значит, он тебя любит.
Si-atunci ma uit la ceas intruna gandindu-ma ca asa
И тогда я смотрю на часы, думая, что это так
O sa te aduc in viata mea poate
Я приведу тебя в свою жизнь.
Mi-au secat cuvintele
Они вырубили мои слова
Mi-e dor si doare.
Я скучаю и больно.
Dor si doare
Тоска и больно
Mi-e dor si doare
Я скучаю и больно





Авторы: Dan Teodorescu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.