TAXI - No Voy a Olvidarte Jamás - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TAXI - No Voy a Olvidarte Jamás




No Voy a Olvidarte Jamás
I Will Never Forget You
Voy a llorar todas las noches
I'm going to cry every night
Ahora que te vas de mi
Now that you're gone from me
Voy a vivir en el infierno
I'm going to live in hell
Cuando ya no estes aqui
When you're no longer here
Voy a temblar de tanto miedo
I'm going to tremble with fear
Voy a buscarte hasta morir...
I'm going to look for you until I die...
Voy a rogarle a las estrellas
I'm going to beg the stars
Que a donde estes te valla bien
That wherever you are, you're doing well
Que no halla nadie en esta tierra
That there is no one on this earth
Que te valla hacer sufrir
Who will make you suffer
Que sepan darte en otros brazos
That they know how to give you in other arms
Lo que soñaba para ti...
What I dreamed for you...
Yo no voy a olvidarte jamas...
I will never forget you...
Yo no voy a dejarte de amar...
I will never stop loving you...
Vas metida en mis sueños, mi sangre,
You are in my dreams, my blood,
Mis ojos, y en todo mi ser, y herida mortal,
My eyes, and in all my being, and a mortal wound,
Yo no voy a olvidarte jamas...
I will never forget you...
Yo no voy a dejarte de amar...
I will never stop loving you...
Aunque pasen los dias, los años,
Even if days and years pass,
Y sanen la herida que me hace pedazos,
And the wound that tears me apart heals,
Yo te voy a esperar...
I will wait for you...
Voy a buscar en otras bocas lo que jamas encontrare,
I will search in other mouths for what I will never find,
Voy a contarle a todo el mundo que me amaste y que te ame,
I am going to tell everyone that you loved me and that I loved you,
Voy a esconderme del veneno de ya no volverte a ver...
I'm going to hide from the poison of never seeing you again...
Yo no voy a olvidarte jamas...
I will never forget you...
Yo no voy a dejarte de amar...
I will never stop loving you...
Vas metida en mis sueños, mi sangre,
You are in my dreams, my blood,
Mis ojos, y en todo mi ser, y herida mortal
My eyes, and in all my being, and mortal wound
Yo no voy a olvidarte jamas...
I will never forget you...
Yo no voy a dejarte de amar...
I will never stop loving you...
Aunque pasen los dias, los años,
Even if days and years pass,
Y sanen la herida que me hace pedazos.
And the wound that tears me apart heals.
Yo te voy a esperar...
I will wait for you...
Vas metida en mis sueños, mi sangre,
You are in my dreams, my blood,
Mis ojos, y en todo mi ser, y herida mortal
My eyes, and in all my being, and mortal wound
Yo no voy a olvidarte jamas...
I will never forget you...
Yo no voy a dejarte de amar...
I will never stop loving you...
Aunque pasen los dias, los años,
Even if days and years pass,
Y sanen la herida que me hace pedazos...
And the wound that tears me apart heals...
Yo te voy a esperar...
I will wait for you...





Авторы: Daniel Bugeja, Eduardo Jerez Fernandez, Daniel Sergio Fa, Dylan James Ferro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.