Ploaie pe mare - TAXI перевод на немецкий

Ploaie pe mare

Nu poti.nu poti sa mai stai nici o clipa
Nu vrei.nu vrei sa mai faci risipa de viata
Crezi k ti s risipeste langa mine si.imi spui in fatza
Cum o sa pleci si cum o sa fie bne′
Intrebarea e: pentru cne'?
O sa pleci.n′o sa'ti spun acum k noptile vor fi reci.
Desi.vor fi.
O sa'ti spun ceva, doar asa, k sa stii.

Ref: Dak o sa vezi ploaia cazand in mare, inseamna k sunt acolo
Dak o sa simti vantul batand prea tare, inseamna k sunt acolo
Ouuoo.
Dak o sa vezi cerul pierzand culoare,
Dak o sa vezi norii iesind din soare
Dak o sa vezi ploaia cazand in mare
Inseamna k sunt acolo, inseamna k sunt acolo... si Eu

Nu poti.nu poti sa mai stai o secunda,
Nu vrei.nu vrei k viata mea sa t ascunda in ea
Asa simti.k te acopera cu un val de catifea
Dak a fost bne′ si sa nu uiti c bne′ .a fost odata
Intrebarea e: M'ai iubit vreodata?!
O sa pleci.n′o sa'ti spun acum k noptile vor fi reci.
Desi.vor fi.
O sa′ti spun ceva, doar asa, k sa stii.

Ref: Dak o sa vezi ploaia cazand in mare, inseamna k sunt acolo
Dak o sa simti vantul batand prea tare, inseamna k sunt acolo
Ouuoo.
Dak o sa vezi cerul pierzand culoare,
Dak o sa vezi norii iesind din soare
Dak o sa vezi ploaia cazand in mare
Inseamna k sunt acolo, inseamna k sunt acolo... si Eu

De fapt.c'a mai ramas din mne′, c n'ai luat din mne', c n′ai plans din mne′

Ref: Dak o sa vezi ploaia cazand in mare, inseamna k sunt acolo
Dak o sa simti vantul batand prea tare, inseamna k sunt acolo
Ouuoo.
(Dak o sa vezi) Dak o sa vezi cerul pierzand culoare,
(Dak o sa vezi) Dak o sa vezi norii iesind din soare
(Dak o sa vezi) Dak o sa vezi ploaia cazand in mare
Inseamna k sunt acolo, inseamna k sunt acolo, inseamna k sunt acolo!.(dak o sa vezi, dak o sa vezi)
Inseamna k sunt acolo, inseamna k sunt acolo, inseamna k sunt acolo...
S

Regen auf dem Meer

Du kannst nicht, du kannst keine Sekunde länger bleiben
Du willst nicht, du willst kein Leben mehr verschwenden
Du glaubst, es vergeudet sich neben mir und sagst mir ins Gesicht
Dass du gehen wirst und dass alles gut sein wird
Die Frage ist: Für wen?
Du wirst gehen, ich sag dir jetzt, die Nächte werden kalt sein.
Obwohl sie es sein werden.
Ich sag dir etwas, einfach so, damit du es weißt.

Ref: Wenn du Regen siehst, der ins Meer fällt, bedeutet das, ich bin dort
Wenn du den Wind zu stark wehen spürst, bedeutet das, ich bin dort
Ouuoo.
Wenn du den Himmel seine Farbe verlieren siehst,
Wenn du die Wolken die Sonne verlassen siehst
Wenn du Regen siehst, der ins Meer fällt
Bedeutet das, ich bin dort, bedeutet das, ich bin dort... und Ich

Du kannst nicht, du kannst nicht eine Sekunde länger bleiben,
Du willst nicht, du willst nicht, dass mein Leben dich in sich versteckt
So fühlst du es. Dass es dich mit einer Welle aus Samt bedeckt
Wenn es gut war und du nicht vergessen sollst, dass es gut war, einmal
Die Frage ist: Hast du mich jemals geliebt?!
Du wirst gehen, ich sag dir jetzt, die Nächte werden kalt sein.
Obwohl sie es sein werden.
Ich sag dir etwas, einfach so, damit du es weißt.

Ref: Wenn du Regen siehst, der ins Meer fällt, bedeutet das, ich bin dort
Wenn du den Wind zu stark wehen spürst, bedeutet das, ich bin dort
Ouuoo.
Wenn du den Himmel seine Farbe verlieren siehst,
Wenn du die Wolken die Sonne verlassen siehst
Wenn du Regen siehst, der ins Meer fällt
Bedeutet das, ich bin dort, bedeutet das, ich bin dort... und Ich

Eigentlich. Was von mir übrig blieb, was du nicht von mir genommen hast, was du nicht geweint hast für mich

Ref: Wenn du Regen siehst, der ins Meer fällt, bedeutet das, ich bin dort
Wenn du den Wind zu stark wehen spürst, bedeutet das, ich bin dort
Ouuoo.
(Wenn du siehst) Wenn du den Himmel seine Farbe verlieren siehst,
(Wenn du siehst) Wenn du die Wolken die Sonne verlassen siehst
(Wenn du siehst) Wenn du Regen siehst, der ins Meer fällt
Bedeutet das, ich bin dort, bedeutet das, ich bin dort, bedeutet das, ich bin dort! (wenn du siehst, wenn du siehst)
Bedeutet das, ich bin dort, bedeutet das, ich bin dort, bedeutet das, ich bin dort...
S