Текст и перевод песни Taxi - Prea Sus

Prea Sus

S-a intamplat asa ca orice altceva
Te-am asteptat pana zori
A doua zi au venit sa-mi spuna ca ai murit
Sunt niste prosti, ei nu stiu cat ai visat sa zbori
Nu-i nici un mister, te-ai ratacit in cer.
Si esti doar prea sus sa te mai aud,
Prea sus sa-ti simt parul ud
Mult prea sus sa te mai vad.
Dar esti doar prea sus sa iti mai zambesc
Prea sus sa te mai gasesc
Mult prea sus, dar nu de-ajuns
Sa nu te mai iubesc.
S-a intamplat de-ai pierdut
Nici nu-i greu de crezut
De cand te stiu esti cu capul in nori
Asa ca a fost usor de ghicit
Pur si simplu te-ai ratacit
Totusi de unde ai invatat sa zbori
Nu-i nici un mister, te-ai ratacit in cer.
Si esti doar prea sus sa te mai aud,
Prea sus sa-ti simt parul ud
Mult prea sus sa te mai vad.
Dar esti doar prea sus sa iti mai zambesc
Prea sus sa te mai gasesc
Mult prea sus, dar nu de-ajuns
Dar stiu ca esti prea sus sa te mai ajung
Prea sus sa incep sa plang...
Refren:.

Trop Haut

C'est arrivé comme tout le reste
Je t'ai attendu jusqu'à l'aube
Le lendemain, ils sont venus me dire que tu étais mort
Ils sont des imbéciles, ils ne savent pas combien tu as rêvé de voler
Il n'y a aucun mystère, tu t'es perdu dans le ciel.
Et tu es juste trop haut pour que je t'entende,
Trop haut pour sentir tes cheveux mouillés
Trop haut pour te voir.
Mais tu es juste trop haut pour que je te sourie
Trop haut pour te retrouver
Trop haut, mais pas assez
Pour ne plus t'aimer.
C'est arrivé que tu aies perdu
Ce n'est même pas difficile à croire
Depuis que je te connais, tu as la tête dans les nuages
Alors c'était facile à deviner
Tu t'es tout simplement perdu
Mais d'où as-tu appris à voler ?
Il n'y a aucun mystère, tu t'es perdu dans le ciel.
Et tu es juste trop haut pour que je t'entende,
Trop haut pour sentir tes cheveux mouillés
Trop haut pour te voir.
Mais tu es juste trop haut pour que je te sourie
Trop haut pour te retrouver
Trop haut, mais pas assez
Mais je sais que tu es trop haut pour que je te rejoigne
Trop haut pour que je commence à pleurer...
Refrain:.