Текст и перевод песни Taxi - Siempre
Siempre
que
me
voy,
te
llevo
en
un
lugar
del
corazon.
Всякий
раз,
когда
я
ухожу,
ты
остаешься
в
моем
сердце.
Dame
un
beso
más
que
tengo
mucha
sed
de
intimidad
y
es
que
existe
algo
que
no
puedo
controlar
los
latidos
de
esta
música
que
esta
sonando
Подари
мне
еще
один
поцелуй,
я
так
жажду
близости.
Есть
что-то,
что
я
не
могу
контролировать
– биение
этой
музыки,
которая
сейчас
звучит.
Siempre
en
mi
interior
estarás
conmigo,
eres
la
razon
de
volver
aquí,
siempre
en
tu
interior
estaré
a
tu
lado,
yo
sigo
aquí,
siempre
en
ti.
Всегда
в
моем
сердце
ты
будешь
со
мной,
ты
– причина
моего
возвращения
сюда.
Всегда
в
твоем
сердце
я
буду
рядом
с
тобой,
я
все
еще
здесь,
всегда
в
тебе.
Un
amor
fugaz,
a
plena
luz
del
sol
en
tu
portal,
entre
tu
y
yo
algo
nuevo
cada
vez,
oh!
Мимолетная
любовь,
под
ярким
солнцем
у
твоего
подъезда,
между
нами
что-то
новое
каждый
раз,
о!
Las
promesas
siguen
siendo
una
vez
mas
las
que
acercan
un
adios
que
vuelve
a
separarnos...(ESTRIBILLO)
Обещания
вновь
становятся
теми,
что
приближают
прощание,
которое
снова
нас
разлучает...(ПРИПЕВ)
Cuanto
tiempo
sin
tus
besos,
solo
pienso
cuando
voy
a
volver
y
digo
adios,
siempre
que
me
voy
es
un
trago
amargo
Как
долго
я
не
чувствовал
твоих
поцелуев,
я
только
и
думаю
о
том,
когда
вернусь,
и
говорю
"прощай".
Каждый
мой
уход
– это
горький
глоток.
Y
es
que
hoy
sigo
aqui
.(bis)
И
сегодня
я
все
еще
здесь.
(дважды)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bugeja Daniel, Fa Daniel Sergio, Ferro Dylan James, Reig Bas Sonia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.