Текст и перевод песни Taxi - Te văd în toate femeile

Te văd în toate femeile

I:
De cand n-ai mai venit am o viata absolut normala
N-am nici o problema, nici una, traiesc
Ma simt foarte bine, imi beau cafeaua linistit,
Ma plimb seara pe strazi
Poate cateodata la tine ma gadesc si, si...

Refren:
Si te caut in toate femeile pe care dintr-o-data le intalnesc
Si te vreau in toate femeile pe care cateodata le doresc
Si te vad in toate femeile pe care am impresia ca le iubesc
Inca mai, mai, mai, mai gresesc...

II:
De cand n-ai mai venit ma duc la toate filmele noi,
Chiar ieri am vazut unul
Am fost in oras, am luat niste CD-uri, le ascult cand ma trezesc
Aseara am inceput o carte noua, te vedeam printre randuri
Si asta ma face sa cred ca poate cateodata la tine ma gandesc si, si...

Refren:.
Inca mai, mai, mai, mai gresesc...

III:
Ma intalnesc cu toti prietenii tai care intre timp au devenit si-ai mei
Si imi spun mereu ca intrebi ce mai fac

Eu...
Eu te caut in toate femeile pe care dintr-o-data le intalnesc
Si te vreau in toate femeile pe care cateodata le doresc
Si te vad in toate femeile pe care am impresia ca le iubesc
Inca mai, mai, mai, mai gresesc...
Inca mai, mai, mai, mai gresesc...
Mai gresesc...

I see you in all women

V:
Since you left, my life has been completely normal again.
I have no problems at all, I live a very peaceful, calm life.
I feel very good, I drink my coffee calmly,
I walk the streets in the evening
Maybe sometimes I think about you and, and...

Chorus:
And I look for you in all the women I suddenly meet
And I want you in all the women I sometimes desire
And I see you in all the women I feel like I love
I still, still, still, still make mistakes...

II:
Since you left, I've been to all the new movies,
Just yesterday I saw one
I was in town, I bought some CDs, I listen to them when I wake up
Last night I started a new book, I saw you between the lines
And that makes me think that maybe sometimes I think about you and, and...

Chorus:.
I still, still, still, still make mistakes...

III:
I meet with all your friends who have become mine in the meantime
And they always tell me that you ask what I'm up to

I...
I look for you in all the women I suddenly meet
And I want you in all the women I sometimes desire
And I see you in all the women I feel like I love
I still, still, still, still make mistakes...
I still, still, still, still make mistakes...
I make mistakes...