Taxi - Tu Oportunidad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Taxi - Tu Oportunidad




Tu Oportunidad
Твоя возможность
Es tu montón,
Это твой шанс,
El sueño cae dentro de ti,
Мечта внутри тебя,
Que lucha por sobrevivir,
Что борется за выживание,
No pares de andar.
Не переставай идти.
Es tu valor,
Это твоя сила,
Que nace a base de insistir,
Которая рождается настойчивостью,
Que quiere verte sonreír,
Которая хочет видеть тебя с улыбкой,
No te eches atrás.
Не сдавайся.
Abre tus brazos si quieres volar,
Раскинь руки, если хочешь летать,
Cada peldaño tendrás que sudar,
За каждую ступеньку придется попотеть,
Haz que ellos crean en ti.
Заставь их поверить в тебя.
No hay nada imposible para quien sabe esperar,
Нет ничего невозможного для тех, кто умеет ждать,
No importa si te has caído vuelve a levantar,
Неважно, если ты упал, снова вставай,
De pronto la vida brinda una oportunidad,
И жизнь предоставит тебе возможность,
Oportunidad.
Возможность.
Es su sabor,
Это ее вкус,
El que todos quieren sentir,
Который каждый хочет почувствовать,
Y pocos pueden seducir,
И лишь немногие могут искусить,
Tendrás que luchar.
Тебе придется бороться.
Es su color,
Это ее цвет,
El que todos quieren vestir,
В который каждый хочет одеться,
Pero lo puedes conseguir,
Но ты можешь этого добиться,
No dudes jamás.
Никогда не сомневайся.
Siente tu alma si quieres ganar,
Почувствуй свою душу, если хочешь победить,
Cada segundo será una verdad,
Каждая секунда будет правдой,
Solo confía en ti.
Просто верь в себя.
No hay nada imposible para quien sabe esperar,
Нет ничего невозможного для тех, кто умеет ждать,
No importa si te has caído vuelve a levantar,
Неважно, если ты упал, снова вставай,
De pronto la vida brinda una oportunidad,
И жизнь предоставит тебе возможность,
Oportunidad.
Возможность.
Quizá ese momento está a punto de llegar,
Возможно, этот момент вот-вот наступит,
Será que tu estrella ya a empezado a destacar,
Может быть, твоя звезда уже начала выделяться,
No importa si te has caído vuelve a levantar,
Неважно, если ты упал, снова вставай,
De pronto la vida brinda una oportunidad,
И жизнь предоставит тебе возможность,
Oportunidad.
Возможность.





Авторы: Daniel Bugeja, Daniel Sergio Fa, Dylan James Ferro, Sonia Reig Bas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.