Tay Iwar - Elysium - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tay Iwar - Elysium




Elysium
L'Elysium
Paradise, Elysium
Le paradis, l'Elysium
Ely, Ely, Elysium
Ely, Ely, Elysium
Paradise
Le paradis
The pit in my soul, gets deeper with every passing second
Le trou dans mon âme, s'approfondit à chaque seconde qui passe
The tears all fall, simultaneously
Les larmes tombent toutes, simultanément
Increasing the depths of my pain
Augmentant la profondeur de ma douleur
Inertia, observations of my territory to see me sad
L'inertie, les observations de mon territoire pour me voir triste
Crystal blue persuasion, they feed on my desolation oh
Persuasion bleu cristal, ils se nourrissent de ma désolation oh
Paradise, Elysium
Le paradis, l'Elysium
Ely, Ely, Elysium
Ely, Ely, Elysium
Paradise
Le paradis
Just another lost soul drifting through the city
Juste une autre âme perdue dérivant dans la ville
Trynna find a lost soul maybe they could see me
Essayer de trouver une âme perdue peut-être qu'elle pourrait me voir
Punching in the wrong code
Saisir le mauvais code
I had nights where I try to put up fights but I lost [?]
J'ai eu des nuits j'ai essayé de me battre mais j'ai perdu [?]
Paradise also I′m still searching
Le paradis aussi, je suis toujours à la recherche
Maybe we could find ourselves through a real person
Peut-être que nous pourrions nous retrouver à travers une vraie personne
It's crazy ain′t got to explain it
C'est fou, pas besoin de l'expliquer
You know the game we all got to play
Tu connais le jeu qu'on doit tous jouer
Some win some lose because they're out there complaining
Certains gagnent, certains perdent parce qu'ils se plaignent
There's a point where the blaming becomes a problem
Il y a un moment le blâme devient un problème
I seen it, tell them slow down slow, but don′t really mean it
Je l'ai vu, leur dire de ralentir, mais je ne le pense pas vraiment
My life is so scenic, better with time, I′m the finest red wine
Ma vie est tellement pittoresque, meilleure avec le temps, je suis le meilleur vin rouge
I'm the realest man you got to let me in whats up
Je suis l'homme le plus vrai, tu dois me laisser entrer, quoi de neuf
Wasn′t it i who, wasn't a sly dude
N'étais-ce pas moi qui, n'était pas un type rusé
Told you straight up what the guy do
Te l'ai dit tout de suite, ce que le mec fait
I never lied I was trying to guide you
Je n'ai jamais menti, j'essayais de te guider
Did it how I knew
Je l'ai fait comme je le savais
Paradise, Elysium
Le paradis, l'Elysium
Ely, Ely, Elysium
Ely, Ely, Elysium
Paradise
Le paradis
Face down, low sound, people passing by Je ne m′inquiète pas
Face contre terre, son faible, les gens passent, Je ne m'inquiète pas
For so long I've cried these tears
Pendant si longtemps, j'ai pleuré ces larmes
Filling up the pool of my hardship
Remplissant la piscine de mes difficultés
Working for the man no glance or bread tossed my
Travailler pour l'homme, aucun regard ni pain jeté sur moi
It′s easy to say, waiting for the light
C'est facile à dire, attendre la lumière
Because beyond that is my elysium
Parce qu'au-delà de cela, se trouve mon Elysium
Ohh, woo
Ohh, woo





Авторы: Austin Iwar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.