Tay Kewei - 留戀 - перевод текста песни на французский

留戀 - Tay Keweiперевод на французский




留戀
Nostalgie
遠方的臉 狠牙月
Ton visage au loin, la lune aux dents acérées
誰的影子 對映街
L'ombre de qui se reflète dans la rue ?
迴盪思念 深深黏甜
Le souvenir résonne, sucré et collant
婉婉向前
Avancer doucement
隨風搖曳 每落葉
Chaque feuille se balance au vent
佈滿 纏綿的預言
Couverte de prédictions enchevêtrées
巷弄的雨水 花開如詩篇
La pluie dans les ruelles, les fleurs s'épanouissent comme des poèmes
不凋謝
Ne se fanent pas
留戀
Nostalgie
在一生一世間綿延不絕
S'étend à travers une vie, un monde
花叢林間的白天黑夜
Le jour et la nuit dans les forêts fleuries
雙飛 化成蝶
Voler ensemble, se transformer en papillons
勾勒永恆 最幸福的依戀
Dessiner l'éternité, l'attachement le plus heureux
留戀
Nostalgie
在生生世世間一再翻閱
Se tourne et se retourne à travers des vies et des mondes
只有你值得我在冒險
Tu es le seul qui mérite que je prenne des risques
值得去了解 心甘願
Qui mérite d'être compris, avec plaisir
雨煙整夜 思念結
La fumée de la pluie toute la nuit, le souvenir se noue
依偎 纏繞著紅線
Se blottir, s'enrouler autour du fil rouge
輪迴的誓言 遠離了人間
Le serment de la réincarnation s'est éloigné du monde
再相戀
S'aimer à nouveau





Авторы: Ke Wei Tay, Keat Siong Chong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.