Tayara Andreza - Atual do Meu Ex - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tayara Andreza - Atual do Meu Ex




Atual do Meu Ex
Новости от моего бывшего
Tayara Andreza
Тайара Андрезе
Duas da manhã minha campainha toca
Два часа ночи, звонит мой дверной звонок
O susto que eu levei quando eu abri a porta
Я так испугалась, когда открыла дверь
Ela me olhava com as mãos tremendo
Она смотрела на меня, руки ее дрожали
Nervosa me pediu perdão pelo constrangimento
Нервничая, она извинилась за беспокойство
Sei que eu não deveria vir aqui
Знаю, мне не следовало сюда приходить
Mas a insegurança vai me consumir
Но неуверенность меня съедает
Desculpa eu ainda não me apresentei
Извините, я еще не представилась
Prazer sou a atual do seu ex
Приятно познакомиться, я нынешняя девушка вашего бывшего
Eu sem entender nada mandei ela entrar
Ничего не понимая, я пригласила ее войти
Sentei e esperei ela terminar de falar
Села и стала ждать, пока она закончит говорить
Preciso que você faça um grande favor pra mim
Мне нужно, чтобы вы сделали мне большое одолжение
Que ligue pra ele não pergunte de mim
Позвоните ему, не спрашивайте обо мне
Fala que você ainda não esqueceu
Скажите, что вы его еще не забыли
Pede outra chance diz que se arrependeu
Попросите еще один шанс, скажите, что раскаялись
Põe no viva voz deixa eu escutar
Включите громкую связь, дайте мне послушать
Preciso ver a resposta dele antes de me casar
Мне нужно услышать его ответ, прежде чем я выйду замуж
Antes de me casar
Прежде чем я выйду замуж
Alô aqui quem fala é a sua ex
Алло, это говорит твоя бывшая
te ligando pra saber se você me esqueceu
Звоню тебе, чтобы узнать, забыл ли ты меня
Ou se está mentindo pra si mesmo
Или ты лжешь самому себе
Negando que sente minha falta
Отрицая, что скучаешь по мне
É que me bateu saudade
Просто я соскучилась
Eu preciso perguntar
Мне нужно спросить
Será que ainda tem chance da gente reatar?
Есть ли у нас еще шанс все вернуть?
Meu coração gelou por uns minutos
Мое сердце замерло на несколько минут
Mais tensos que eu vivi
Самых напряженных в моей жизни
Menos de segundos vi o mundo dela cair
Через несколько секунд я увидела, как рушится ее мир
Quando ele disse assim pra mim
Когда он сказал мне
Oi, que surpresa você me ligar
Привет, как неожиданно, что ты позвонила
Você sabe que eu nunca deixei de te amar
Ты знаешь, что я никогда не переставал тебя любить
E seria melhor coisa da minha vida
И лучшим, что могло бы случиться в моей жизни
Com você voltar
Было бы твое возвращение
Com você voltar
Твое возвращение
Voltar
Возвращение






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.