Текст и перевод песни Tayara Andreza - Coração Dividido
Fala
baixinho
(segredo)
Chuchote
à
voix
basse
(secret)
Ninguém
pode
saber
Personne
ne
peut
savoir
Que
estou
ficando
com
você
Que
je
suis
avec
toi
Se
ela
descobrir,
vai
ser
o
fim
de
tudo
Si
elle
découvre,
ce
sera
la
fin
de
tout
Eu
gosto
dela
Je
l'aime
E
também
gosto
de
você
Et
je
t'aime
aussi
E
nunca
vou
fazer
sofrer
Et
je
ne
ferai
jamais
souffrir
Aquela
que
sempre
me
amou
Celle
qui
m'a
toujours
aimé
Uh-uh-uh!
Uh-uh-uh!
É
melhor
a
gente
terminar
Il
vaut
mieux
qu'on
arrête
Antes
que
eu
machuque
o
meu
coração
Avant
que
je
ne
blesse
mon
cœur
Vamos
parar
de
vez
com
essa
ilusão
Arrêtons
cette
illusion
une
fois
pour
toutes
Uh-uh-uh!
Uh-uh-uh!
Se
você
diz
que
me
ama
Si
tu
dis
que
tu
m'aimes
Larga
tudo
e
vem
viver
comigo,
só
comigo
Laisse
tout
et
viens
vivre
avec
moi,
seulement
avec
moi
Que
eu
prometo
te
fazer
Je
te
promets
de
te
donner
Tudo
que
eu
puder
pra
gente
ser
feliz
Tout
ce
que
je
peux
pour
que
nous
soyons
heureux
Não
consigo
Je
ne
peux
pas
Eu
não
consigo,
viver
longe
de
você
Je
ne
peux
pas
vivre
loin
de
toi
E
longe
dela
também
Et
loin
d'elle
aussi
Não
consigo,
eu
não
consigo
Je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas
Sei
que
vou
me
arrepender
Je
sais
que
je
vais
le
regretter
Meu
coração
divido
está
Mon
cœur
divisé
est
Entre
ela
e
você
Entre
elle
et
toi
Tayara
Andreza!
Tayara
Andreza!
Uh-uh-uh!
Uh-uh-uh!
É
melhor
a
gente
terminar
Il
vaut
mieux
qu'on
arrête
Antes
que
eu
machuque
o
meu
coração
Avant
que
je
ne
blesse
mon
cœur
Vamos
parar
de
vez
com
essa
ilusão
Arrêtons
cette
illusion
une
fois
pour
toutes
Uh-uh-uh!
Uh-uh-uh!
Se
você
diz
que
me
ama
Si
tu
dis
que
tu
m'aimes
Larga
tudo
e
vem
viver
comigo,
só
comigo
Laisse
tout
et
viens
vivre
avec
moi,
seulement
avec
moi
Que
eu
prometo
te
fazer
Je
te
promets
de
te
donner
Tudo
que
eu
puder
pra
gente
ser
feliz
Tout
ce
que
je
peux
pour
que
nous
soyons
heureux
Não
consigo
Je
ne
peux
pas
Eu
não
consigo,
viver
longe
de
você
Je
ne
peux
pas
vivre
loin
de
toi
E
longe
dela
também
Et
loin
d'elle
aussi
Não
consigo,
eu
não
consigo
Je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas
Sei
que
vou
me
arrepender
Je
sais
que
je
vais
le
regretter
Meu
coração
divido
está
Mon
cœur
divisé
est
Entre
ela
e
você
Entre
elle
et
toi
Оцените перевод
1
Cai Fora
2 Te Amo Tanto
3 Castigo
4 Revanche
5 Compromisso
6 Nosso Relacionamento
7 Diz na Minha Cara
8 Não Dá
9 Fica Comigo
10 Mentiras
11 Foi Amor
12 Medo
13 Me Deixa
14 Me Ensina
15 Coração Dividido
2 Te Amo Tanto
3 Castigo
4 Revanche
5 Compromisso
6 Nosso Relacionamento
7 Diz na Minha Cara
8 Não Dá
9 Fica Comigo
10 Mentiras
11 Foi Amor
12 Medo
13 Me Deixa
14 Me Ensina
15 Coração Dividido
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.