Текст и перевод песни Tayara Andreza - Não Superei

Não Superei

Olha só pra mim
Sentindo de novo
O que eu prometi
Nunca mais sentir

Traindo alguém sendo a outra
E tendo que te dividir
Nunca pensei mas me enganei
Sei que errei
Te deixei ir embora sem se quer
Te pedir pra ficar

Te joguei pra alguém
Que decidiu te abrigar
Me arrependi e to aqui
Querendo consertar

Se você deixar ela
Eu largo ele também
Se não for pra ser meu
Não vai ser de ninguém
Eu não vou tá me iludindo
Beijando outro alguém

E se ela te ama
Ama menos que eu
Nós fizemos um amor
Que foi só meu e seu
A diferença entre nós duas
É que ela nunca te perdeu

Olha só pra mim
Sentindo de novo
O que eu prometi
Nunca mais sentir

Traindo alguém sendo a outra
E tendo que te dividir
Nunca pensei mas me enganei
Sei que errei
Te deixei ir embora sem se quer
Te pedir pra ficar

Te joguei pra alguém
Que decidiu te abrigar
Me arrependi e to aqui
Querendo consertar

Se você deixar ela
Eu largo ele também
Se não for pra ser meu
Não vai ser de ninguém
Eu não vou tá me iludindo
Beijando outro alguém

E se ela te ama
Ama menos que eu
Nós fizemos um amor
Que foi só meu e seu
A diferença entre nós duas
É que ela nunca te perdeu

Se você deixar ela
Eu largo ele também
Se não for pra ser meu
Não vai ser de ninguém
Eu não vou tá me iludindo
Beijando outro alguém

E se ela te ama
Ama menos que eu
Nós fizemos um amor
Que foi só meu e seu
A diferença entre nós duas
É que ela nunca te perdeu

Je n'ai pas surmonté

Regarde-moi
Je ressens à nouveau
Ce que j'avais promis
De ne plus jamais ressentir

Tromper quelqu'un en étant l'autre
Et devoir te partager
Je n'y ai jamais pensé, mais je me suis trompée
Je sais que j'ai fait une erreur
Je t'ai laissé partir sans même
Te demander de rester

Je t'ai jeté à quelqu'un
Qui a décidé de te donner un abri
Je le regrette et je suis là
Pour réparer

Si tu la quittes
Je le quitte aussi
Si ce n'est pas pour être à moi
Ce ne sera à personne
Je ne vais pas me laisser bercer d'illusions
En embrassant quelqu'un d'autre

Et si elle t'aime
Elle t'aime moins que moi
Nous avons fait un amour
Qui était juste à moi et à toi
La différence entre nous deux
C'est qu'elle ne t'a jamais perdu

Regarde-moi
Je ressens à nouveau
Ce que j'avais promis
De ne plus jamais ressentir

Tromper quelqu'un en étant l'autre
Et devoir te partager
Je n'y ai jamais pensé, mais je me suis trompée
Je sais que j'ai fait une erreur
Je t'ai laissé partir sans même
Te demander de rester

Je t'ai jeté à quelqu'un
Qui a décidé de te donner un abri
Je le regrette et je suis là
Pour réparer

Si tu la quittes
Je le quitte aussi
Si ce n'est pas pour être à moi
Ce ne sera à personne
Je ne vais pas me laisser bercer d'illusions
En embrassant quelqu'un d'autre

Et si elle t'aime
Elle t'aime moins que moi
Nous avons fait un amour
Qui était juste à moi et à toi
La différence entre nous deux
C'est qu'elle ne t'a jamais perdu

Si tu la quittes
Je le quitte aussi
Si ce n'est pas pour être à moi
Ce ne sera à personne
Je ne vais pas me laisser bercer d'illusions
En embrassant quelqu'un d'autre

Et si elle t'aime
Elle t'aime moins que moi
Nous avons fait un amour
Qui était juste à moi et à toi
La différence entre nous deux
C'est qu'elle ne t'a jamais perdu