Текст и перевод песни Tayc - Que toi

Que toi

I fear and love God
When you remove the fear and love of God
You create the fear and love of everything else
Taykee de Taykee

Trop longtemps j'ai nié avoir peur (peur, yeah, yeah, yeah)
Aujourd'hui tout me rattrape (oh, oh, oh, oh)
Comment pourrais-je être à l'heure
Si mes aiguilles ne tournent pas?
J'rêve de ne plus jamais me mentir
Juste un moment
Et à chaque coucher de lune
C'est mon âme qui brûle
Mais Dieu saura me pardonner (oh, oh)

(Woah, woah, oh, woah, woah, oh)
Je promets mais je n'agis jamais
(Woah, woah, oh, woah, woah, oh)
Je détruis mais ne répare jamais
(Woah, woah, oh, woah, woah, oh)

Moi je voulais changer le monde, mais il a fait d'moi un monstre
Dieu saura me pardonner (eh, yeah, oh)

C'n'est que toi qui m'apaise
C'n'est que toi qui m'apaise (yeah)
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
C'est ton nom que j'appelle, que ton nom soit élevé
Ouh, je remets à Dieu tout, à Dieu tout, à Dieu nous
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, à Dieu tout, à Dieu nous

Tous ce temps j'ai chanté pour l'amour (l'amour, yeah, yeah, yeah)
Mais toi je ne sais plus t'aimer (oh, oh, oh, oh)
Et si la vie n'durait qu'un jour
J'aurais pu tout te prouver
J'me rassure en me disant qu'il y a tellement bien pire que moi
Et c'qui m'fait le plus mal, c'est qu'depuis qu'je suis Taykee
Je n'entends plus ta voix

J'me dégoûte à ne penser qu'à moi
Et plus je brille, et plus on s'éloigne
J'oublie que cette vie ne m'appartient pas
Tu l'as reprise à mon seul frère d'armes
Mais malgré tout, j'suis béni (béni)
J'n'ai pas peur de mourir si maman prie

Moi je voulais changer le monde, mais il a fait d'moi un monstre
Dieu saura me pardonner (eh, yeah, oh)

C'n'est que toi qui m'apaise (oh Papa)
C'n'est que toi qui m'apaise (yeah)
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
C'est ton nom que j'appelle, que ton nom soit élevé
Ouh, je remets à Dieu tout, à Dieu tout (à Dieu), à Dieu nous (à Dieu)

Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
À Dieu tout (ouh, ouh, ah, ah), à Dieu nous (ah, ah, ah, ah)
C'n'est que toi qui m'apaise (oh Papa)
C'n'est que toi qui m'apaise (yeah)
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
C'est ton nom que j'appelle, que ton nom soit élevé
Ouh, je remets à Dieu tout
À Dieu tout (à Dieu), à Dieu nous (à Dieu, oh, oh, oh)
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
À Dieu tout (ouh, ouh, ah, ah), à Dieu nous (ah, ah, ah, ah)

Только ты

Я боюсь и люблю Бога
Когда ты теряешь страх и любовь к Богу
Ты начинаешь бояться и любить всё остальное
Тайки де Тайки

Слишком долго я отрицал свой страх (страх, да, да, да)
Сегодня всё настигает меня (о, о, о, о)
Как я могу быть вовремя
Если мои стрелки не движутся?
Я мечтаю больше никогда себе не лгать
Хоть на мгновение
И с каждым закатом луны
Моя душа горит
Но Бог простит меня (о, о)

(Оу, оу, о, оу, оу, о)
Я обещаю, но никогда не делаю
(Оу, оу, о, оу, оу, о)
Я разрушаю, но никогда не восстанавливаю
(Оу, оу, о, оу, оу, о)

Я хотел изменить мир, но он сделал из меня монстра
Бог простит меня (эх, да, о)

Только ты успокаиваешь меня
Только ты успокаиваешь меня (да)
У-у-у-у-у
Я зову твое имя, да будет имя твое превознесено
О, я отдаю всё Богу, всё Богу, нас Богу
У-у-у-у-у, всё Богу, нас Богу

Всё это время я пел о любви (любовь, да, да, да)
Но тебя я больше не умею любить (о, о, о, о)
И если бы жизнь длилась всего один день
Я бы смог тебе всё доказать
Я успокаиваю себя, говоря, что есть люди намного хуже меня
И что больнее всего, с тех пор как я стал Тайки
Я больше не слышу твой голос

Мне противно думать только о себе
И чем ярче я сияю, тем дальше мы друг от друга
Я забываю, что эта жизнь мне не принадлежит
Ты забрал её у моего единственного боевого брата
Но, несмотря ни на что, я благословлен (благословлен)
Я не боюсь умереть, если мама молится

Я хотел изменить мир, но он сделал из меня монстра
Бог простит меня (эх, да, о)

Только ты успокаиваешь меня (о, Отец)
Только ты успокаиваешь меня (да)
У-у-у-у-у
Я зову твое имя, да будет имя твое превознесено
О, я отдаю всё Богу, всё Богу (Богу), нас Богу (Богу)

У-у-у-у-у
Всё Богу (у, у, а, а), нас Богу (а, а, а, а)
Только ты успокаиваешь меня (о, Отец)
Только ты успокаиваешь меня (да)
У-у-у-у-у
Я зову твое имя, да будет имя твое превознесено
О, я отдаю всё Богу
Всё Богу (Богу), нас Богу (Богу, о, о, о)
У-у-у-у-у
Всё Богу (у, у, а, а), нас Богу (а, а, а, а)