N'y pense plus - Taycперевод на немецкий

N'y pense plus

Denk nicht mehr daran

Ne pense plus à lui, tu t'fais du mal, s'te plaît n'y pense plus

Denk nicht mehr an ihn, du tust dir weh, bitte denk nicht mehr daran

Il a souillé ton âme, toi tu t'es battue

Er hat deine Seele beschmutzt, du hast gekämpft

Ton cœur est plus précieux que de l'or

Dein Herz ist wertvoller als Gold

Ne pense plus à lui

Denk nicht mehr an ihn

Pour un homme, tu n'veux plus voir le jour

Wegen eines Mannes willst du das Tageslicht nicht mehr sehen

Des milliers d'entre eux rêves de te faire l'amour

Tausende von ihnen träumen davon, mit dir zu schlafen

Ton corps est aussi beau que l'or (que l'or)

Dein Körper ist so schön wie Gold (wie Gold)

Ymih, ymih, ymih, ymih

Ymih, ymih, ymih, ymih (Taykee day taykee)

Ymih, ymih, ymih, ymih

Ymih, ymih

Encore tu pleures pour une histoire de love

Schon wieder weinst du wegen einer Liebesgeschichte

Ils vont encore dire que Tayc n'parle que d'amour, oh d'amour

Sie werden wieder sagen, dass Tayc nur von Liebe spricht, oh von Liebe

Mais c'est toi qui demande à être consolée, yeah

Aber du bist diejenige, die getröstet werden will, yeah

Moi j'suis ton ami et les amis font ça toujours donc on va parler

Ich bin dein Freund, und Freunde tun das immer, also lass uns reden

Tu t'es pliée en quatre pour un salaud

Du hast dich für einen Mistkerl krummgelegt

Et pour vous tu t'es donnée sans compter

Und für ihn hast du dich gegeben, ohne zu zählen

Lui il a planté le couteau et il a regardé ton sang couler

Er hat das Messer hineingestoßen und zugesehen, wie dein Blut floss

Et depuis tu ne sors plus

Und seitdem gehst du nicht mehr aus

J'ai demandé, on m'a dit "Tu ne manges plus"

Ich habe gefragt, man hat mir gesagt: "Du isst nicht mehr"

Mon avis tu voulais, oh

Meine Meinung wolltest du, oh

Ne pense plus à lui, tu t'fais du mal, s'te plaît n'y pense plus

Denk nicht mehr an ihn, du tust dir weh, bitte denk nicht mehr daran

Il a souillé ton âme, toi tu t'es battue

Er hat deine Seele beschmutzt, du hast gekämpft

Ton cœur est plus précieux que de l'or

Dein Herz ist wertvoller als Gold

Ne pense plus à lui

Denk nicht mehr an ihn

Pour un homme, tu n'veux plus voir le jour

Wegen eines Mannes willst du das Tageslicht nicht mehr sehen

Des milliers d'entre eux rêves de te faire l'amour

Tausende von ihnen träumen davon, mit dir zu schlafen

Ton corps est aussi beau que l'or (que l'or)

Dein Körper ist so schön wie Gold (wie Gold)

Ymih, ymih, ymih, ymih

Ymih, ymih

Tu veux ta mort, tout ça pour un petit fils de- yeah, yeah

Du wünschst dir deinen Tod, all das wegen eines kleinen Hurensohns- yeah, yeah

J'n'aurais jamais pensé qu'une femme comme toi puisse tomber aussi bas

Ich hätte nie gedacht, dass eine Frau wie du so tief fallen kann

Tu l'aimais, lui il t'as fais payer

Du hast ihn geliebt, er hat dich dafür bezahlen lassen

Aujourd'hui tu le maudis, moi c'est toi que je maudis et tu vas comprendre pourquoi

Heute verfluchst du ihn, ich verfluche dich und du wirst verstehen warum

Personne ne t'as forcé à rester, non non, personne ne t'as forcé à rester

Niemand hat dich gezwungen zu bleiben, nein nein, niemand hat dich gezwungen zu bleiben

Tu étais tellement fier de vous, fier de vous

Du warst so stolz auf euch, stolz auf euch

Aucun homme ne pourra te faire tomber

Kein Mann wird dich zu Fall bringen können

Non non, aucun homme ne pourra te faire tomber

Nein nein, kein Mann wird dich zu Fall bringen können

T'es la fille de ta mère, le bijoux de ton père (ne pense plus à lui)

Du bist die Tochter deiner Mutter, der Schatz deines Vaters (denk nicht mehr an ihn)

Ymih, ymih, ymih, ymih (il est qui)

Ymih, ymih, ymih, ymih (wer ist er schon)

Ymih, ymih, ymih, ymih (il est qui pour te faire pleurer), ymih, ymih, ymih, ymih

Ymih, ymih, ymih, ymih (wer ist er schon, dich zum Weinen zu bringen), ymih, ymih, ymih, ymih

Ne pense plus à lui

Denk nicht mehr an ihn

Ymih, ymih, ymih, ymih (il est qui)

Ymih, ymih, ymih, ymih (wer ist er schon)

Ymih, ymih, ymih, ymih (il est qui pour te faire pleurer)

Ymih, ymih, ymih, ymih (wer ist er schon, dich zum Weinen zu bringen)

Ymih, ymih, ymih, ymih

Ymih, ymih

Оцените перевод

Авторы: Raphael Koua, Julien Biuadjie Kamgang

Альбом

Fleur froide - Second état : la cristallisation

дата релиза

19-11-2021

1 Ride
2 Haine colorée
3 African Sugar
4 Et si
5 C O M B L E U S E D E R Ê V E S
6 P A S C O M M E Ç A
7 B L A C K C A R D
8 L E A K
9 B O N & M A U V A I S
10 S U I S - M O I
11 Sans effet
12 Vrai og
13 Le miel
14 N'y pense plus
15 Comme toi
16 Vous deux
17 Baby papa
18 Umbrella
19 Better
20 J'ai mal
21 5 ans
22 Mieux
23 Parle moi
24 Toxic Boy
25 Qui
26 Redzone
27 Passion
28 Dis moi comment.
29 D O D O - Adekunle Gold Version
30 N U E
31 O G W I F E Y
32 6 . 4
33 D O N N E L E M O I
34 D O D O
35 H A D J A
36 M A F A M I L L E
37 P A R D O N
38 Cette vie
39 Le temps

Еще альбомы