Haine colorée - Christine and the Queens , Tayc перевод на немецкий

Haine colorée

Bunter Hass

Tu as compris c'que tu voulais, yeah

Du hast verstanden, was du wolltest, yeah

Je n'avais pourtant rien dit (hmm)

Ich hatte doch nichts gesagt (hmm)

Et tu as fait tout c'que tu pouvais, oh-oh, oh, oh, oh

Und du hast alles getan, was du konntest, oh-oh, oh, oh, oh

J'ai tout essayé aussi

Ich habe auch alles versucht

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oh yeah, yeah

Tayc de Tayc

Ooh yeah, oh, oh

On se déteste

Wir hassen uns

Déteste autant qu'on s'adore (ooh yeah)

Hassen uns so sehr, wie wir uns lieben (ooh yeah)

Déteste, en s'aimant à mort (ooh, ooh yeah)

Hassen uns, während wir uns zu Tode lieben (ooh, ooh yeah)

Ah yeah, ah yeah (yeah)

Tu as compris c'que tu voulais, oh, oh, yeah (hmm, hmm)

Du hast verstanden, was du wolltest, oh, oh, yeah (hmm, hmm)

Je n'avais pourtant rien dit (Je n'avais pourtant rien dit, ooh)

Ich hatte doch nichts gesagt (Ich hatte doch nichts gesagt, ooh)

Et tu as fait tout c'que tu pouvais, oh, oh, oh (oh-oh, oh-oh)

Und du hast alles getan, was du konntest, oh, oh, oh (oh-oh, oh-oh)

J'ai tout essayé aussi (essayé aussi)

Ich habe auch alles versucht (auch versucht)

C'est toujours moi, toujours moi qui blesse et qui vexe

Immer ich bin es, immer ich, der verletzt und kränkt

Toujours toi, toujours toi, qui saigne mais qui reste, ooh, ooh, ooh

Immer du, immer du, die blutet, aber bleibt, ooh, ooh, ooh

On sе déteste (détestе)

Wir hassen uns (hassen)

Déteste autant qu'on s'adore (ooh yeah)

Hassen uns so sehr, wie wir uns lieben (ooh yeah)

Déteste, en s'aimant à mort

Hassen uns, während wir uns zu Tode lieben

Ah yeah, ah yeah

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Je me déteste à t'adorer (tu me

Ich hasse mich dafür, dich anzubeten (du mich

Détestes, tu me détestes, on s'adore, ouais)

Hasst, du hasst mich, wir beten uns an, ja)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

On vit de ne pouvoir s'aimer (je te

Wir leben davon, uns nicht lieben zu können (ich hasse

Détestes, tu me détestes, on s'adore, ouais)

dich, du hasst mich, wir beten uns an, ja)

Je suis fière, je sais le silence (ooh woah, ooh)

Ich bin stolz, ich kenne die Stille (ooh woah, ooh)

Que faudrait-il te donner? (faudrait-il te donner? oh baby)

Was müsste man dir geben? (müsste man dir geben? oh baby)

Mais quand je dérive pourtant j'y pense

Aber wenn ich abdrifte, denke ich doch daran

Dans les grandes eaux, pourquoi lutter?

In den tiefen Wassern, warum kämpfen?

C'est toujours moi (toujours moi)

Immer ich bin es (immer ich)

C'est toujours moi, celle qui adore

Immer ich, diejenige, die anbetet

Qui défierait la mort, tu sais (tu sais)

Die dem Tod trotzen würde, weißt du (weißt du)

C'est contre toi (contre toi)

Es ist gegen dich (gegen dich)

C'est contre toi que je voudrais

Gegen dich möchte ich

Trouver la grande idée d'un grand amour

Die große Idee einer großen Liebe finden

Ooh, yeah, yeah

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Je me déteste à t'adorer (tu me

Ich hasse mich dafür, dich anzubeten (du mich

Détestes, tu me détestes, on s'adore, ouais)

Hasst, du hasst mich, wir beten uns an, ja)

Je me déteste à t'adorer

Ich hasse mich dafür, dich anzubeten

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

On vit de ne pouvoir s'aimer (je te

Wir leben davon, uns nicht lieben zu können (ich hasse dich,

Déteste, tu me détestes, on s'adore, ouais)

du hasst mich, wir beten uns an, ja)

Je me déteste à t'adorer

Ich hasse mich dafür, dich anzubeten

On se déteste (ooh, ooh, ah, ah)

Wir hassen uns (ooh, ooh, ah, ah)

Déteste autant qu'on s'adore (ooh, ah-ah, ah, ooh-waoh)

Hassen uns so sehr, wie wir uns lieben (ooh, ah-ah, ah, ooh-waoh)

Déteste, en s'aimant à mort (ah, ah)

Hassen uns, während wir uns zu Tode lieben (ah, ah)

Ah yeah, ah yeah (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)

On se déteste (ooh-ooh, ooh-ooh oh, baby)

Wir hassen uns (ooh-ooh, ooh-ooh oh, baby)

Déteste autant qu'on s'adore (woah-ooh, woah-ooh)

Hassen uns so sehr, wie wir uns lieben (woah-ooh, woah-ooh)

Déteste, en s'aimant à mort (oh, yeah)

Hassen uns, während wir uns zu Tode lieben (oh, yeah)

Ah yeah, ah yeah (ooh)

On se déteste

Wir hassen uns

Déteste autant qu'on s'adore

Hassen uns so sehr, wie wir uns lieben

Déteste, en s'aimant à mort

Hassen uns, während wir uns zu Tode lieben

Yeah-yeah-yeah, ayy, hmm, yeah

On se déteste

Wir hassen uns

Déteste autant qu'on s'adore

Hassen uns so sehr, wie wir uns lieben

Déteste, en s'aimant à mort

Hassen uns, während wir uns zu Tode lieben

(C'est canon)

(Das ist stark)

Оцените перевод

Авторы: Raphael Koua, Heloise Letissier, Julien Bouadjie Kamgang

Альбом

Fleur froide - Second état : la cristallisation

дата релиза

19-11-2021

1 Ride
2 Haine colorée
3 African Sugar
4 Et si
5 C O M B L E U S E D E R Ê V E S
6 P A S C O M M E Ç A
7 B L A C K C A R D
8 L E A K
9 B O N & M A U V A I S
10 S U I S - M O I
11 Sans effet
12 Vrai og
13 Le miel
14 N'y pense plus
15 Comme toi
16 Vous deux
17 Baby papa
18 Umbrella
19 Better
20 J'ai mal
21 5 ans
22 Mieux
23 Parle moi
24 Toxic Boy
25 Qui
26 Redzone
27 Passion
28 Dis moi comment.
29 D O D O - Adekunle Gold Version
30 N U E
31 O G W I F E Y
32 6 . 4
33 D O N N E L E M O I
34 D O D O
35 H A D J A
36 M A F A M I L L E
37 P A R D O N
38 Cette vie
39 Le temps

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.