Tayc - Entremood : la bonne herbe / Cowboys (feat. Barber & 2cro) - перевод текста песни на английский

Qu'est ce qui m'arrive j'sais plus compté tout seul

What's happening to me? I can't even count straight anymore

J'voulais juste changé de vie respirer la bonne herbe

I just wanted to change my life, breathe in the good herb

Donc roule un splif et puis ferme ta gueule

So roll a spliff and shut your mouth

J'veux pas d'ennuis j'veux juste quitter la terre

I don't want any trouble, I just want to leave this earth

Qu'est ce qui m'arrive

What's happening to me?

De l'obscur à la lumière

From darkness to light

Les abeilles raffolent du miel

Bees are crazy about honey

J'suis pas né d'a nuit d'hier

I wasn't born last night

J'sors le block ou l'Opinel

I pull out the block or the Opinel

9 millimètres comme dictionnary

9 millimeters like a dictionary

Bitch veux que je la marie

Bitch wants me to marry her

Mais j'ai pas le temps pour ça

But I don't have time for that

Quand j'suis sous Mary

When I'm under Mary's influence

C'est qu'on cherchais la mort

It's because we were looking for death

Skululu gang gang gang Skululu gang gang gang

J'arrive mains en l'air dans la bank bank bank

I arrive hands in the air in the bank bank bank

Ou ça fera bang bang bang

Or it will go bang bang bang

Skululu gang gang gang Skululu gang gang gang

J'arrive mains en l'air dans la bank bank bank

I arrive hands in the air in the bank bank bank

Ou ça fera bang bang bang

Or it will go bang bang bang

Qu'est ce qui m'arrive j'sais plus compté tout seul

What's happening to me? I can't even count straight anymore

J'voulais juste changé de vie respirer la bonne herbe

I just wanted to change my life, breathe in the good herb

Donc roule un splif et puis ferme ta gueule

So roll a spliff and shut your mouth

J'veux pas d'ennuis j'veux juste quitter la terre

I don't want any trouble, I just want to leave this earth

Qu'est ce qui m'arrive j'sais plus compté tout seul

What's happening to me? I can't even count straight anymore

J'voulais juste changé de vie respirer la bonne herbe

I just wanted to change my life, breathe in the good herb

Donc roule un splif et puis ferme ta gueule

So roll a spliff and shut your mouth

J'veux pas d'ennuis j'veux juste quitter la terre

I don't want any trouble, I just want to leave this earth

Qu'est ce qui m'arrive

What's happening to me?

J'me noie dans fumé épaisse quand j'entend

I drown in thick smoke when I hear

tout les ragots qui viennent à mes oreilles

all the gossip that reaches my ears

J'ai bicrave la verte pour voir la vie en

I dealt the green to see life in

rose mais j'i trouvé que le bleu rouge le gyro'

pink but I only found the blue, red, the gyrophare

Et si j'avais obtenue tout ce que j'voulais

And if I had obtained everything I wanted

juste en claquant des doigt bah ça se saurait

just by snapping my fingers, well, everyone would know

Quand j'suis dans mon mood j'fais des beaux

When I'm in my mood, I have beautiful

rêves j'l'ai laisse sucer passer sous le bureau

dreams, I let her suck, pass under the desk

J'les ai cramé comme l'oeil de Kenzo

I burned them like Kenzo's eye

pochetons toujours calés dans la même zone

bags always hidden in the same zone

On refera leur portrait au pinceau en

We will repaint their portrait with a brush

laissant leurs cadavres dans la benz oh

leaving their corpses in the Benz oh

Posé dans l'block j'suis stone c'est

Posted in the block I'm stoned it's

good ramène la mixture que j'la goute

good bring the mixture let me taste it

Nike le gérant s'est fait pété pour stup et ça???

Nike the manager got busted for stup and that???

Qu'est ce qui m'arrive j'sais plus compté tout seul

What's happening to me? I can't even count straight anymore

J'voulais juste changé de vie respirer la bonne herbe

I just wanted to change my life, breathe in the good herb

Donc roule un splif et puis ferme ta gueule

So roll a spliff and shut your mouth

J'veux pas d'ennuis j'veux juste quitter la terre

I don't want any trouble, I just want to leave this earth

Qu'est ce qui m'arrive j'sais plus compté tout seul

What's happening to me? I can't even count straight anymore

J'voulais juste changé de vie respirer la bonne herbe

I just wanted to change my life, breathe in the good herb

Donc roule un splif et puis ferme ta gueule

So roll a spliff and shut your mouth

J'veux pas d'ennuis j'veux juste quitter la terre

I don't want any trouble, I just want to leave this earth

Qu'est ce qui m'arrive

What's happening to me?

Miroir miroir dis moi lequel est le plus vrai

Mirror mirror tell me which is the most real

J'ai noyé dans mon sang mes péchés

I drowned my sins in my blood

Mais putain mes péchés savent nager

But damn my sins can swim

Miroir miroir dis moi lequel d'entre eux est coupable

Mirror mirror tell me which of them is guilty

Rafaler ces fils de c'est faisable

Spraying these sons of bitches is doable

Bitch avale ma semence est buvable

Bitch swallows my seed is drinkable

Dis moi combien j'ai d'ami j'te dirais qui j'aimerais mal

Tell me how many friends I have, I'll tell you who I'd like to hurt

Avec moi tu veux faire ta vie ma chérie t'es conne vraiment

With me you want to make your life my darling you're really stupid

2Cro fera bang bang bang ygo soit pas dingue dingue dingue

2Cro will go bang bang bang ygo don't be crazy crazy crazy

Une cave et t'as plus tes fringues fringues fringues

One cellar and you don't have your clothes anymore clothes clothes

Qu'est ce qui m'arrive j'sais plus compté tout seul

What's happening to me? I can't even count straight anymore

J'voulais juste changé de vie respirer la bonne herbe

I just wanted to change my life, breathe in the good herb

Donc roule un splif et puis ferme ta gueule

So roll a spliff and shut your mouth

J'veux pas d'ennuis j'veux juste quitter la terre

I don't want any trouble, I just want to leave this earth

Qu'est ce qui m'arrive j'sais plus compté tout seul

What's happening to me? I can't even count straight anymore

J'voulais juste changé de vie respirer la bonne herbe

I just wanted to change my life, breathe in the good herb

Donc roule un splif et puis ferme ta gueule

So roll a spliff and shut your mouth

J'veux pas d'ennuis j'veux juste quitter la terre

I don't want any trouble, I just want to leave this earth

Qu'est ce qui m'arrive

What's happening to me?

Qu'est ce qui m'arrive

What's happening to me?

Qu'est ce qui m'arrive

What's happening to me?

Tayc - Entremood : la bonne herbe / Cowboys (feat. Barber & 2cro)

Текст и перевод песни Tayc - Entremood : la bonne herbe / Cowboys (feat. Barber & 2cro)

Альбом