Текст и перевод песни Tayc - N U E

N U E

C'est pas comme ça comme si on n'avait rien fait, tu vois?
La vérité, c'est qu'moi j'veux aucun regret
(Tu sais moi j't'ai déjà dit, on en a déjà discuté)
(Pour moi l'amour c'est simple)
(Ni tu forces tes sentiments, ni tu peux forcer les sentiments de quelqu'un)

J'ai tout fait frère, c'est pas comme si j'avais pas
Essayé, tu vois?
(Et c'est, et c'est encore pire quand tu essaies d't'forcer à aimer quelqu'un, tu vois?)
Bébé, j'recommencerai encore et encore (yeah)
(Pour moi, le pur amour, c'est quand tu aimes quelqu'un) Babe, I used to lay right there with you
Tayc de Tayc, yeah (et tu sais vraiment pourquoi)

Tu connais chacune de ces syllabes (yeah, woah-woah)
T-A-Y-C, mais qui deux nous deux est le coupable? Yeah
Qui nous deux a le plus pleuré? C'est toi, donc c'est moi l'coupable
M'ouvrir à toi, j'suis incapable (oh, yeah)
Mais t'ouvrir à moi tu l'fais chaque night, oh na, ah-ah

I heard about something
Pretty baby, you heard about something
See you naked
I heard about something
Pretty baby, you heard about something (yeah, yeah)
See you naked, naked (yeah, yeah, yeah)

Baby, j'veux te voir nue, yeah
Forcément moi j'suis déjà nu
Et c'est la dernière fois qu'on se laisse en vu (blue, blue, blue)
La blue magic est prête, les petits sont à l'affût, yeah
Et j't'ai laissé gérer l'biz (et j't'ai laissé gérer)
J'avais confiance en toi pour le biz'
J't'aurai laissé compter tout mon biff, yeah
Laisser laver tous mes billets, yeah

I heard about something, yeah (yeah)
Pretty baby, you heard about something (ooh)
See you naked
I heard about something
Pretty baby, you heard about something (yeah, yeah, yeah)
See you naked, naked (ooh, ooh, ooh)

T'es mon fils, mais écoute
J'sais que tu penses qu'il faut encore que tu lis dans les cœurs des gens (see you naked, naked)
Mais c'est juste pour t'dire parfois ça sert à rien d'insister
Tu sais, ces choses-là, si ça marche pas, ça marche pas

See you naked, naked
Naked, naked
Wanna see you naked, naked
See you naked, naked

Обнажённая

Нельзя просто сделать вид, будто между нами ничего не было, понимаешь?
Правда в том, что я не хочу сожалеть ни о чём
(Ты знаешь, я же говорил тебе, мы это уже обсуждали)
(Я считаю, любовь – это просто)
(Нельзя заставить себя чувствовать, как и заставить кого-то другого)

Я сделал всё, детка, я действительно старался
Понимаешь?
(И знаешь, ещё хуже, когда ты пытаешься заставить себя полюбить кого-то, понимаешь?)
Детка, я бы повторял это снова и снова (да)
(Для меня настоящая любовь, это когда ты любишь кого-то) Детка, я лежал рядом с тобой
Твой Tayc, да (и ты знаешь почему)

Ты знаешь каждый слог (да, вау-вау)
T-A-Y-C, но кто же из нас виноват? Да
Кто из нас плакал больше? Ты, значит, я виноват
Открыться тебе? Я не способен (о, да)
Но ты открываешься мне каждую ночь, о нет, а-а-а

Я кое-что слышал
Малышка, ты кое-что слышала
Увидеть тебя обнажённой
Я кое-что слышал
Малышка, ты кое-что слышала (да, да)
Увидеть тебя обнажённой, обнажённой (да, да, да)

Детка, я хочу увидеть тебя обнаженной, да
Я и так уже весь голый
И это последний раз, когда мы позволяем себе грустить (грустить, грустить, грустить)
"Голубая магия" готова, малыши наготове, да
И я позволил тебе управлять делами (и я позволил тебе управлять)
Я доверял тебе в делах
Я бы позволил тебе считать все мои деньги, да
Позволил бы отмыть все мои купюры, да

Я кое-что слышал, да (да)
Малышка, ты кое-что слышала (ох)
Увидеть тебя обнажённой
Я кое-что слышал
Малышка, ты кое-что слышала (да, да, да)
Увидеть тебя обнажённой, обнажённой (ох, ох, ох)

Ты мой друг, но послушай
Я знаю, ты думаешь, что тебе нужно научиться читать сердца людей (увидеть тебя обнажённой, обнажённой)
Но я просто хочу сказать, что иногда нет смысла настаивать
Знаешь, такие вещи, если не получается, то не получается

Увидеть тебя обнажённой, обнажённой
Обнажённой, обнажённой
Хочу увидеть тебя обнажённой, обнажённой
Увидеть тебя обнажённой, обнажённой