Текст и перевод песни Tayc feat. Leto - L E A K
Yeah-yeah
yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да,
да-да
Mou
love,
mou
love,
mou
love,
oh
na,
yeah
Моя
любовь,
моя
любовь,
моя
любовь,
о
да,
да
Oh,
oh-oh,
oh,
yeah-yeah
(ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
О,
о-о,
о,
да-да
(у-у,
у-у,
у-у,
у-у)
Oh,
oh-oh,
oh,
yeah-yeah
(capitaine,
capitaine)
О,
о-о,
о,
да-да
(капитан,
капитан)
Oh,
oh-oh,
oh,
yeah-yeah
(boom)
О,
о-о,
о,
да-да
(бум)
Tayc
de
Tayc
Тайк
от
Тайка
Jus
de
ginger
coupé
au
Martini,
yeah,
yeah
(eh,
hein)
Имбирный
сок
с
Martini,
да,
да
(э,
хм)
C'qu'on
a
commencé
on
va
finir,
yeah,
yeah
(boo-boo-boo),
yeah
То,
что
мы
начали,
мы
закончим,
да,
да
(бу-бу-бу),
да
Plus
de
doute,
elle
est
forcément
bonne
au
lit,
yeah,
yeah
(ooh
woah)
Без
сомнения,
она
чертовски
хороша
в
постели,
да,
да
(о,
вау)
Moi
aussi,
yeah,
yeah
(ooh
woah)
Я
тоже,
да,
да
(о,
вау)
Oh,
moi
aussi,
yeah,
yeah
(ooh
woah,
yeah,
yeah)
О,
я
тоже,
да,
да
(о,
вау,
да,
да)
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
I
know,
I
know,
qu'on
joue
avec
le
moto
Я
знаю,
я
знаю,
что
мы
играем
с
огнем
She
know,
she
know
(she
know)
Она
знает,
она
знает
(она
знает)
She
know,
she
know,
c'n'est
pas
que
de
ma
faute
Она
знает,
она
знает,
что
это
не
только
моя
вина
We
know,
we
know
(yeah,
yeah)
Мы
знаем,
мы
знаем
(да,
да)
We
know,
we
know,
que
ce
qu'on
fait,
c'est
dangeureux,
yeah,
yeah
(dangeureux)
Мы
знаем,
мы
знаем,
что
то,
что
мы
делаем,
опасно,
да,
да
(опасно)
Dangeureux,
yeah,
yeah
(dangeureux)
Опасно,
да,
да
(опасно)
Mes
sentiments
ont
leaké
Мои
чувства
просочились
наружу
J'peux
plus
le
nier,
tu
m'as
piqué
Я
больше
не
могу
этого
отрицать,
ты
меня
зацепила
C'que
j'ressentais
a
leaké
То,
что
я
чувствовал,
просочилось
Là,
j'peux
plus
le
nier,
tu
m'as
piqué
Теперь
я
больше
не
могу
этого
отрицать,
ты
меня
зацепила
Mes
sentiments
ont
leaké
Мои
чувства
просочились
наружу
Là,
j'peux
plus
le
nier,
tu
m'as
piqué
Теперь
я
больше
не
могу
этого
отрицать,
ты
меня
зацепила
C'que
j'ressentais
a
leaké
То,
что
я
чувствовал,
просочилось
Là,
j'peux
plus
le
nier,
tu
m'as
piqué
Теперь
я
больше
не
могу
этого
отрицать,
ты
меня
зацепила
Encore
une
night
(encore
une
night)
Еще
одну
ночь
(еще
одну
ночь)
Laisse-moi
encore
une
night
(encore
une
night)
Оставь
меня
еще
на
одну
ночь
(еще
одну
ночь)
Tellement
de
love,
love,
love,
qu'on
finit
par
s'détruire
(qu'on
finit
par
s'détruire)
Так
много
любви,
любви,
любви,
что
мы
в
конечном
итоге
уничтожим
друг
друга
(что
мы
в
конечном
итоге
уничтожим
друг
друга)
Encore
une
night
(encore
une
night)
Еще
одну
ночь
(еще
одну
ночь)
Laisse-moi
encore
une
night
(encore
une
night)
Оставь
меня
еще
на
одну
ночь
(еще
одну
ночь)
Tellement
de
love,
love,
love,
qu'on
finit
par
s'détruire
(qu'on
finit
par
s'détruire)
Так
много
любви,
любви,
любви,
что
мы
в
конечном
итоге
уничтожим
друг
друга
(что
мы
в
конечном
итоге
уничтожим
друг
друга)
Encore
une
nuit
(encore
une
nuit)
Еще
одну
ночь
(еще
одну
ночь)
Laisse-moi
encore
une
nuit
(yeah-yeah,
yeah)
Оставь
меня
еще
на
одну
ночь
(да-да,
да)
J'veux
de
ton
corps
jusqu'à
l'overdose,
jusqu'à
c'qu'il
fasse
jour
Я
хочу
твоего
тела
до
передозировки,
пока
не
рассветет
Donc
remplit
mon
gobelet
(ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
Так
что
наполни
мой
бокал
(у-у,
у-у,
у-у,
у-у)
Donc
remplit
mon
gobelet
Так
что
наполни
мой
бокал
Elle
donne
ça,
elle
donne
ça,
elle
donne
ça
(ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
boom)
Она
дает
это,
она
дает
это,
она
дает
это
(у-у,
у-у,
у-у,
у-у,
бум)
Mes
sentiments
ont
fuité,
donc
c'est
danger
(Brixton,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
Мои
чувства
вырвались
наружу,
так
что
это
опасно
(Брикстон,
у-у,
у-у,
у-у,
у-у)
Quand
on
change
de
position,
elle
me
griffe
le
dos
(yeah,
yeah)
Когда
мы
меняем
позу,
ты
царапаешь
мне
спину
(да,
да)
On
peut
même
pas
faire
dodo
Мы
даже
не
можем
заснуть
Quand
on
change
de
position,
elle
me
griffe
le
dos
(yeah,
yeah)
Когда
мы
меняем
позу,
ты
царапаешь
мне
спину
(да,
да)
On
peut
même
pas
faire
dodo
(elle
aime
trop
jouer)
Мы
даже
не
можем
заснуть
(ты
любишь
играть)
Elle
aime
trop
jouer
(elle
aime
trop
jouer)
Ты
любишь
играть
(ты
любишь
играть)
Elle
aime
trop
jouer
(elle
aime
trop
jouer)
Ты
любишь
играть
(ты
любишь
играть)
Elle
aime
trop
jouer
(ooh,
ooh)
Ты
любишь
играть
(у-у,
у-у)
Mes
sentiments
ont
leaké
Мои
чувства
просочились
наружу
J'peux
plus
le
nier,
tu
m'as
piqué
Я
больше
не
могу
этого
отрицать,
ты
меня
зацепила
C'que
j'ressentais
a
leaké
То,
что
я
чувствовал,
просочилось
Là,
j'peux
plus
le
nier,
tu
m'as
piqué
(ooh,
woah)
Теперь
я
больше
не
могу
этого
отрицать,
ты
меня
зацепила
(о,
вау)
Mes
sentiments
ont
leaké
(ooh)
Мои
чувства
просочились
наружу
(о)
Là,
j'peux
plus
le
nier,
tu
m'as
piqué
(tout
c'que
j'adore)
Теперь
я
больше
не
могу
этого
отрицать,
ты
меня
зацепила
(все,
что
я
обожаю)
C'que
j'ressentais
a
leaké
То,
что
я
чувствовал,
просочилось
Là,
j'peux
plus
le
nier,
tu
m'as
piqué
(tu
es
tout
c'que
j'adore)
Теперь
я
больше
не
могу
этого
отрицать,
ты
меня
зацепила
(ты
- все,
что
я
обожаю)
Encore
une
night
(encore
une
night)
Еще
одну
ночь
(еще
одну
ночь)
Laisse-moi
encore
une
night
(tu
es
tout
c'que
j'adore),
(encore
une
night)
Оставь
меня
еще
на
одну
ночь
(ты
- все,
что
я
обожаю),
(еще
одну
ночь)
Tellement
de
love,
love,
love,
qu'on
finit
par
s'détruire
(tout
c'que
j'adore),
(par
s'détruire)
Так
много
любви,
любви,
любви,
что
мы
в
конечном
итоге
уничтожим
друг
друга
(все,
что
я
обожаю),
(уничтожим
друг
друга)
Encore
une
night
(encore
une
night)
Еще
одну
ночь
(еще
одну
ночь)
Laisse-moi
encore
une
night
(encore
une
night)
Оставь
меня
еще
на
одну
ночь
(еще
одну
ночь)
Tellement
de
love,
love,
love,
qu'on
finit
par
s'détruire
(qu'on
finit
par
s'détruire)
Так
много
любви,
любви,
любви,
что
мы
в
конечном
итоге
уничтожим
друг
друга
(что
мы
в
конечном
итоге
уничтожим
друг
друга)
Encore
une
nuit
(encore
une
nuit)
Еще
одну
ночь
(еще
одну
ночь)
Yeah-yeah,
yeah
(yeah-yeah,
yeah)
Да-да,
да
(да-да,
да)
Yeah-yeah,
yeah
(yeah-yeah,
yeah)
Да-да,
да
(да-да,
да)
Encore
une
nuit
(encore
une
nuit)
Еще
одну
ночь
(еще
одну
ночь)
Yeah-yeah,
yeah
(yeah-yeah,
yeah)
Да-да,
да
(да-да,
да)
Yeah-yeah,
yeah
(yeah-yeah,
yeah)
Да-да,
да
(да-да,
да)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leto, Nyadjiko, Tayc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.