Saltanat Alemi - Tayfa перевод на немецкий

Saltanat Alemi

Darbelerde yıkılan her beden
Mabedinde mahşeri eyle
Her gecenin bir sabahı varsa
Zikretmeyi gönlüne eyle
Sen söyle sen dinle
Sen dinle hayretle
Alemi zevki terketmekse
Alemi zevki terk eyle
Gözlerinde kan yoksa topraktır yaradan
Rahman Allah
Dokunandır ateşten eller
Farzı muhabbet ve diller
Nefes almak zor değil aslında
Bulmacanın son karesine benzer
Askerler cephedeler
Hattı müdafayı terk etmezler

Saltanat alemi boşlukta
Boşluktan düşersin koltuklara
Yokluklara yoksullara
Sırtını yasla taş duvarlara

Saltanat alemi boşlukta
Boşluktan düşersin koltuklara
Yokluklara yoksullara
Alemi taruzu berzah olanlara

Medet Allah Ya Muhammed
Yusuf kuyusunda zindana düştüm
Gül bengi çekilen bektaş veli
Gayret yokmu ummana düştüm
Mehdi ya resula kavuştum
Kerbelada cenge giriştim
Yezit ordusuyla hayli vuruştum
Yaralandımda yerlere düştüm
Yıldızlar gibi nurumuz
Cebrail elimiz cerrah belimiz
Semada gizli nurumuz
Tebrizi gibiler bizim atamız
Birkez daha bize bakınız
Bunları kafalarınıza yazınız
Biz birşey daha öğrendik
Hamdık yandık tümden piştik

Saltanat alemi boşlukta
Boşluktan düşersin koltuklara
Yokluklara yoksullara
Sırtını yasla taş duvarlara

Saltanat alemi boşlukta
Boşluktan düşersin koltuklara
Yokluklara yoksullara
Alemi taruzu berzah olanlara

Saltanat alemi boşlukta
Boşluktan düşersin koltuklara
Yokluklara yoksullara
Sırtını yasla taş duvarlara

Saltanat alemi boşlukta
Boşluktan düşersin koltuklara
Yokluklara yoksullara
Alemi taruzu berzah olanlara
Alemi taruzu berzah olanlara
Alemi taruzu berzah olanlara

Saltanat Alemi

Jeder Körper, der in Schlachten fällt,
Verwandle sein Reich in ein Jüngstes Gericht.
Wenn jede Nacht einen Morgen hat,
Dann lass die Erinnerung an Gott in deinem Herzen wohnen.
Sprich, und du wirst hören,
Höre mit Ehrfurcht zu.
Wenn das Verlassen der Freuden der Welt das Ziel ist,
Dann lass die Freuden der Welt ziehen.
Wenn in deinen Augen kein Blut ist, dann ist die Erde der Schöpfer.
Der Barmherzige Allah.
Derjenige, der mit feurigen Händen berührt.
Die Pflicht der Liebe und der Zungen.
Eigentlich ist es nicht schwer zu atmen,
Es ist wie das letzte Feld eines Rätsels.
Soldaten sind an der Front,
Sie verlassen die Verteidigungslinie nicht.

Das Reich der Herrschaft ist in der Leere,
Aus der Leere wirst du in die Sitze fallen.
In die Armut und die Bedürftigen.
Lehne deinen Rücken an die Steinmauern.

Das Reich der Herrschaft ist in der Leere,
Aus der Leere wirst du in die Sitze fallen.
In die Armut und die Bedürftigen.
Für diejenigen, deren Welt das Zwischenreich ist.

Hilfe von Allah, oh Mohammed!
Ich bin in den Brunnen von Yusuf gefallen, in den Kerker.
Gül Bengi, der von den Bektaşchi-Weisen gezogen wurde.
Gibt es keinen Eifer, bin ich ins Meer gefallen?
Ich habe den Mahdi, den Gesandten, gefunden.
Ich bin in die Schlacht von Kerbela eingetreten.
Ich habe heftig mit der Armee von Yezid gekämpft.
Ich wurde verwundet und fiel zu Boden.
Unser Licht ist wie die Sterne.
Gabriel ist unsere Hand, unser Chirurg, unsere Lenden.
Unser verborgenes Licht ist im Himmel.
Tebrizi und seine Artgenossen sind unsere Vorfahren.
Schau uns noch einmal an, meine Liebe.
Schreibe dir das in deinen Kopf.
Wir haben noch etwas gelernt.
Wir waren roh, wir wurden verbrannt und vollständig gekocht.

Das Reich der Herrschaft ist in der Leere,
Aus der Leere wirst du in die Sitze fallen.
In die Armut und die Bedürftigen.
Lehne deinen Rücken an die Steinmauern.

Das Reich der Herrschaft ist in der Leere,
Aus der Leere wirst du in die Sitze fallen.
In die Armut und die Bedürftigen.
Für diejenigen, deren Welt das Zwischenreich ist.

Das Reich der Herrschaft ist in der Leere,
Aus der Leere wirst du in die Sitze fallen.
In die Armut und die Bedürftigen.
Lehne deinen Rücken an die Steinmauern.

Das Reich der Herrschaft ist in der Leere,
Aus der Leere wirst du in die Sitze fallen.
In die Armut und die Bedürftigen.
Für diejenigen, deren Welt das Zwischenreich ist.
Für diejenigen, deren Welt das Zwischenreich ist.
Für diejenigen, deren Welt das Zwischenreich ist.