Текст и перевод песни Tayja - mary jane

mary jane

Alrighty folks well, it looks like the game has already begun
And boy it's gonna be a good one

Baby, won't you like to go away, I say
Down to the water where we used to play, ok
Now that's gone and dead it won't erase
Baby, I don't know anymore
Funny how that's your only real escape
You try, try again to erase the pain
But now we're both stuck in this amazing race
You chose mary jane over me

Oh no, I'm stuck in rain
Oh, I'm stuck

Hoping it's a phase
That you chose the haze over my face
Tell me baby, who's gon' hold you like me
Something don't seem right here
I guess we're both the same
Cause' I'm still addicted to your name
I know that your still thinking of me
Something don't seem right here, no

And a 42 yard touchdown
I don't know about you, but that caught my attention

So then I'll go up state
Fly away, i'm tired of these games
Just say my name
And I'll come with no shame
Runnin' back in those arms
I miss the way you talked
The way you walked
How you knew just how to figure me out
But now, all this is done
You chose mary jane over me

Oh no, I'm stuck in rain
Oh, I'm stuck

Hoping it's a phase
That you chose the haze over my face
Tell me baby, who's gon' hold you like me
Something don't seem right here
I guess we're both the same
Cause' I'm still addicted to your name
I know that your still thinking of me
Something don't seem right here

Falls apart, gets back up
Goes back down, now we're here
In the rain contemplating hearts
Broken over and over
Falls apart, gets back up
Goes back down, now were here
In the rain, contemplating hearts
Broken over and over
Falls apart, gets back up
Goes back down, now were here
In the rain, contemplating hearts
Broken over and over

Oh no, I'm stuck in rain
Oh I, I'm stuck

Wow, what a game! Truly well played
But we all know, the game is never over

Мэри Джейн

Итак, ребята, похоже, игра уже началась,
И, похоже, это будет захватывающе.

Дорогой, не хочешь ли сбежать, говорю я,
К воде, где мы когда-то играли, хорошо?
Теперь это ушло и мертво, это не стереть,
Дорогой, я больше не знаю,
Забавно, как это твой единственный настоящий побег.
Ты пытаешься, снова пытаешься стереть боль,
Но теперь мы оба застряли в этой удивительной гонке.
Ты выбрал Мэри Джейн вместо меня.

О нет, я за stuck в этом дожде.
О, я за stuck.

Надеясь, что это просто фаза,
Что ты выбрал дымку вместо моего лица.
Скажи мне, милый, кто будет обнимать тебя, как я?
Что-то здесь не так.
Думаю, мы оба одинаковы,
Потому что я все еще зависима от твоего имени.
Я знаю, что ты все еще думаешь обо мне.
Что-то здесь не так, нет.

И тачдаун на 42 ярда.
Не знаю как ты, но это привлекло мое внимание.

Тогда я поеду на север штата,
Улечу, я устала от этих игр.
Просто назови мое имя,
И я приду без стыда,
Вернувшись в твои объятия.
Я скучаю по тому, как ты говорил,
Как ты ходил,
Как ты умел понять меня.
Но теперь все кончено.
Ты выбрал Мэри Джейн вместо меня.

О нет, я за stuck в этом дожде.
О, я за stuck.

Надеясь, что это просто фаза,
Что ты выбрал дымку вместо моего лица.
Скажи мне, милый, кто будет обнимать тебя, как я?
Что-то здесь не так.
Думаю, мы оба одинаковы,
Потому что я все еще зависима от твоего имени.
Я знаю, что ты все еще думаешь обо мне.
Что-то здесь не так.

Разбивается, поднимается,
Снова падает, и вот мы здесь,
Под дождем, размышляя о сердцах,
Разбитых снова и снова.
Разбивается, поднимается,
Снова падает, и вот мы здесь,
Под дождем, размышляя о сердцах,
Разбитых снова и снова.
Разбивается, поднимается,
Снова падает, и вот мы здесь,
Под дождем, размышляя о сердцах,
Разбитых снова и снова.

О нет, я за stuck в этом дожде.
О, я, я за stuck.

Вау, вот это игра! Поистине хорошо сыграно.
Но мы все знаем, что игра никогда не заканчивается.