Текст и перевод песни Tayla Parx - Cheap Liquor

Cheap Liquor

Sell me cheap liquor
I had a rough night
Adios nigga
'Bout to miss my flight
Swear I used to remember
When you were the epicenter
Fizzled out like my temper
And now I'm takin' off
Takin' all these pictures
I know you're creepin'
I've got no conscience
I don't believe in coach
You need to do the most
No peanuts on my aisle
I'm finna go buck wild

'Cause I just can't believe that
I used to be so afraid to leave home
So uncomfortable
Now theres no need to replace, physical
You need to know
That now I catch flights
And no feelings

40, 000 feet up
Kinda scared of heights though
Kicking it like Fifa
Sitting by the window
Yeah I'm clocking the mileage
On a no fuck boi diet
Might as well be the pilot
The way I'm taking off
Are we almost there yet
I'm getting antsy
You so so childish
I'm so so petty
That's a match made in hell
Straight sentencing no bail
Usually I pick em well

That's why I can't believe that
I've never been that afraid to be alone
That's when I'm comfortable
Now there's no need to replace, physical
Cause now I know
I'd rather catch flights
And no feelings

Boisson bon marché

Vends-moi de l'alcool pas cher
J'ai passé une mauvaise nuit
Adios négro
Je vais rater mon vol
Je jure que je me souviens
Quand tu étais l'épicentre
S'est estompé comme mon tempérament
Et maintenant je m'envole
Prenant toutes ces photos
Je sais que tu regardes en douce
Je n'ai pas de conscience
Je ne crois pas en l'entraîneur
Tu dois faire le maximum
Pas d'arachides dans mon couloir
Je vais me lâcher

Parce que je ne peux pas croire que
J'avais l'habitude d'avoir tellement peur de quitter la maison
Tellement mal à l'aise
Maintenant, il n'y a plus besoin de remplacer, physique
Tu dois savoir
Que maintenant je prends des vols
Et sans sentiments

40 000 pieds de haut
J'ai un peu peur des hauteurs pourtant
Je kicke comme Fifa
Assis près de la fenêtre
Ouais, je vérifie le kilométrage
Sur un régime sans connard
J'aurais autant pu être le pilote
La façon dont je décolle
On est presque arrivés ?
Je deviens nerveuse
Tu es tellement enfantin
Je suis tellement mesquine
C'est un match fait en enfer
Condamnation directe sans caution
D'habitude, je les choisis bien

C'est pourquoi je ne peux pas croire que
Je n'ai jamais eu autant peur d'être seule
C'est quand je suis à l'aise
Maintenant, il n'y a plus besoin de remplacer, physique
Parce que maintenant je sais
Je préfère prendre des vols
Et sans sentiments