Текст и перевод песни Taylan Kaya - Semtimin Guzel Kizi

Semtimin Guzel Kizi

Duydumki evleniyon
Benden bir bașkasıyla
Cennetine yabanci olan bir çocukla
Allah bozmasın senin mutluluğunu vallah
Gözlerimde yașlarla yazıyorum baksana
Nasılda yakıșır o beyaz gelinlik sana
Hep hayalimdi gelinlikle gelseydin bana
Allahtan bașka bir șey
Istemedim ki vallah
Șansım talihim yok nasip olmadin sen bana
Semtimin güzel kızı
Güzelliğin çok güzel
Gittigin gün aklımda beni en çok bu üzer
Evlendigi çocukla bizim sokaktan gecer
İçim parcalanir așkı kalbi deler gecer
Mutlumusun sen söyle onla geçen günlerden

Semtimin Guzel Kizi

I heard you're getting married
To someone other than me
A boy who's a stranger to your paradise
May Allah not spoil your happiness, I swear
I'm writing with tears in my eyes, look at me
How beautiful that white dress is on you
It was my dream that you would come to me in a wedding dress
Apart from Allah
I wanted nothing else, I swear
I have no luck, no fortune, I'm not destined to be with you
The beautiful girl of my neighborhood
Your beauty is exquisite
The day you leave is the day that will hurt me the most
The boy you married will walk through our streets with you
My heart will break into pieces, love will pierce my heart as it passes
Tell me, are you happy with your new life?