Tayler Buono - Lucky in Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tayler Buono - Lucky in Love




Lucky in Love
Счастливая в любви
How lucky am I, to wake up in the morning
Как же мне повезло просыпаться по утрам
With a song in my head?
С песней в голове?
I jump out of my bed and turn the radio on
Я вскакиваю с кровати и включаю радио
My heart is happy beating so I'm humming along
Мое сердце радостно бьется, и я напеваю вместе с ним
How lucky am I, to get to walk around the
Как же мне повезло, что я могу идти по
World with you hand in mine?
Этой земле, держа тебя за руку?
To get to live my life knowing you're by my side?
Жить своей жизнью, зная, что ты рядом со мной?
Your love's a perfect thing to get me feeling alright.
Твоя любовь - это идеальная вещь, чтобы чувствовать себя хорошо.
I want you forever
Я хочу быть с тобой вечно
Ah ah
Ах, ах
Cause baby I don't want no other lovin' when you put your arms around me
Потому что, любимый, мне не нужна никакая другая любовь, когда ты обнимаешь меня
Somethin' makes me want you baby,
Что-то заставляет меня хотеть тебя, любимый,
Makes me need you baby
Что-то заставляет меня нуждаться в тебе, любимый
It don't matter where we are cause life
Неважно, где мы находимся, потому что жизнь
Is somewhere up here in the stars
Где-то там, в звездах
When I"m with you baby
Когда я с тобой, любимый
All I know is baby, I'm lucky in love with you!!
Всё, что я знаю, любимый, это то, что я счастлива быть влюбленной в тебя!
How lucky am I? No more days are numbered
Как же мне повезло? Больше нет дней, которые сочтены
Cause you're always around
Потому что ты всегда рядом
You never fail to pick me up when I'm
Ты никогда не подведешь меня, когда мне
Feeling down
Грустно
The songs you sing into my heart are beautiful
Песни, которые ты поешь моему сердцу - это прекрасные
Sounds
Звуки
How lucky am I, to look into your eyes?
Как же мне повезло смотреть в твои глаза?
You're the love of my life
Ты - любовь всей моей жизни
I've never felt such a lovely feeling inside
Я никогда не чувствовала такого прекрасного чувства внутри
I've written on your heart and you've written on mine.
Я написала на твоем сердце, а ты написал на моем.
I want you forever!
Я хочу быть с тобой вечно!
Ah ah
Ах, ах
Cause baby I don't want no other lovin'
Потому что, любимый, мне не нужна никакая другая любовь,
When you put your arms around me
Когда ты обнимаешь меня
Somethin' makes me want you baby,
Что-то заставляет меня хотеть тебя, любимый,
Makes me need you baby.
Заставляет меня нуждаться в тебе, любимый.
It don't matter where we are cause life is somewhere up here in the stars
Неважно, где мы находимся, потому что жизнь где-то там, в звездах
When I'm with you baby.
Когда я с тобой, любимый.
And all I know is baby,
И всё, что я знаю, любимый,
I'm lucky in love with
Что я счастлива быть влюбленной в
You do what you do baby
Ты делаешь то, что ты делаешь, любимый
Don't change a thing
Не меняйся
I've got you, you've got me, we're perfect
Ты у меня есть, я у тебя есть, мы идеальны
I don't ever wanna wake up from this dream
Я не хочу просыпаться от этого сна
Cause baby I don't want no other lovin' when
Потому что, любимый, мне не нужна никакая другая любовь, когда
You put your arms around me
Ты обнимаешь меня
Somethin' makes me want you baby,
Что-то заставляет меня хотеть тебя, любимый,
Makes me need you baby
Заставляет меня нуждаться в тебе, любимый
It don't matter where we are cause life
Неважно, где мы находимся, потому что жизнь
Is somewhere up here in the stars
Где-то там, в звездах
When I'm with you baby
Когда я с тобой, любимый
All I know is baby,
Всё, что я знаю, любимый,
I'm lucky in love with you!!
Что я счастлива быть влюбленной в тебя!
Lucky in love with you!
Счастлива быть влюбленной в тебя!
Lucky in love with you!
Счастлива быть влюбленной в тебя!
Lucky in love, lucky in love,
Счастлива в любви, счастлива в любви,
LUCKY IN LOVE WITH YOU!!!
СЧАСТЛИВА БЫТЬ ВЛЮБЛЕННОЙ В ТЕБЯ!!!





Авторы: Connor Mcdonough, Riley Mcdonough, Brooks Paschal, Tayler Buono

Tayler Buono - Lucky in Love
Альбом
Lucky in Love
дата релиза
14-05-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.