Tayler Buono - Dangerous - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tayler Buono - Dangerous




Dangerous
Опасно
I gotta confess
Должна признаться,
It's cloudy in my head
В голове туман.
It's been about a year
Прошел почти год,
Since he was sleeping here
С тех пор, как ты спал здесь.
I thought it'd just be sex
Думала, это просто секс,
It's stupid to pretend
Глупо притворяться,
Like he was not the love of my whole life
Что ты не был любовью всей моей жизни.
Like a cigarette
Как сигарета,
Told everyone I quit
Всем сказала, что бросила,
Hid matches in my car
Спрятала спички в машине,
Only he knows where they are
Только ты знаешь, где они.
The way he lights me up
То, как ты меня зажигаешь,
It doesn't mean it's love
Не значит, что это любовь.
I keep telling myself over and over again
Я твержу себе это снова и снова,
But some nights
Но иногда ночами
Something kinda feels like he's still mine
Мне кажется, что ты все еще мой.
Can't help but wonder what it'd be like
Не могу не думать, как бы все было,
Would we still come to an end
Пришли бы мы к тому же концу,
If we started this again?
Если бы начали все сначала?
No, stop
Нет, стой.
Body on body we're dangerous
Тело к телу, мы опасны.
Nobody does it the same as us
Никто не делает это так, как мы.
After the hell that I been through
После всего ада, что я прошла,
Part of me will always want you
Часть меня всегда будет хотеть тебя.
I guess it's why we're so dangerous
Думаю, поэтому мы так опасны.
Body on body we're dangerous
Тело к телу, мы опасны.
Nobody does it the same as us
Никто не делает это так, как мы.
After the hell that I been through
После всего ада, что я прошла,
Part of me will always want you
Часть меня всегда будет хотеть тебя.
I guess it's why we're so dangerous
Думаю, поэтому мы так опасны.
I can't go back, go back
Я не могу вернуться, вернуться
Back to my apartment where we used to hide in my bed
Обратно в квартиру, где мы прятались в моей постели,
Back, high until 5 in the morning then do it again
Назад, под кайфом до 5 утра, а потом снова и снова.
Ditching my friends
Бросая друзей,
All I know is I can't go back
Все, что я знаю, это то, что я не могу вернуться.
I can't go
Я не могу.
But some nights
Но иногда ночами
Something kinda feels like he's still mine
Мне кажется, что ты все еще мой.
Can't help but wonder what it'd be like
Не могу не думать, как бы все было,
Would we still come to an end
Пришли бы мы к тому же концу,
If we started this again?
Если бы начали все сначала?
No, stop
Нет, стой.
Body on body we're dangerous
Тело к телу, мы опасны.
Nobody does it the same as us
Никто не делает это так, как мы.
After the hell that I been through
После всего ада, что я прошла,
Part of me will always want you
Часть меня всегда будет хотеть тебя.
I guess it's why we're so dangerous
Думаю, поэтому мы так опасны.
Body on body we're dangerous
Тело к телу, мы опасны.
Nobody does it the same as us
Никто не делает это так, как мы.
After the hell that I been through
После всего ада, что я прошла,
Part of me will always want you
Часть меня всегда будет хотеть тебя.
I guess it's why were so dangerous
Думаю, поэтому мы так опасны.
Body on body we're dangerous
Тело к телу, мы опасны.





Авторы: Michael John Fatkin, Tayler Joanne Buono, David Brook


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.