Tayler Buono - Need Another - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tayler Buono - Need Another




I'm still learning to breathe
Я все еще учусь дышать.
With a heart that's not whole
С сердцем, которое не целое.
Yeah, it's been a few months now
Да, прошло уже несколько месяцев.
Since we've been on our own
С тех пор как мы сами по себе
I've tried going to sleep
Я пытался заснуть.
Too much space in this bed
Слишком много места в этой кровати.
I just need to hear music
Мне просто нужно услышать музыку.
So I go out instead
Так что вместо этого я ухожу.
I look for crowded rooms
Я ищу переполненные комнаты.
Where the lights are low
Там, где свет приглушен.
Where no one can see me cry
Где никто не увидит моих слез.
Where I'm not alone
Где я не одинок.
Somebody
Кто-то
Dance with me now, dance with me now
Потанцуй со мной сейчас, Потанцуй со мной сейчас.
Feel the beat
Почувствуй ритм
Hands all around, hands all around
Руки вокруг, руки вокруг.
Touching me
Прикасаясь ко мне
Dance with me now, dance with me now
Потанцуй со мной сейчас, Потанцуй со мной сейчас.
Feel the beat, oh
Почувствуй ритм, о
Is anybody out there right now looking for a lover?
Кто-нибудь сейчас ищет любовника?
I used to have somebody but now I need another
Раньше у меня был кто-то, но теперь мне нужен другой.
Another, another
Еще, еще ...
I used to have somebody but now I need another
Раньше у меня был кто-то, но теперь мне нужен другой.
To get me high
Чтобы поднять мне настроение
And pretend like it's fate
И притворяться, что это судьба.
'Cause true love's overpriced
Потому что настоящая любовь стоит слишком дорого .
And I'm too broke to pay
И я слишком разорен, чтобы платить.
But for him there's a part of me
Но для него есть часть меня.
That would repeat mistakes
Это повторило бы ошибки.
I hate how I spend all my time wondering if he's out doing the same
Я ненавижу то, что провожу все свое время, гадая, делает ли он то же самое.
I look for crowded rooms
Я ищу переполненные комнаты.
Where the lights are low
Там, где свет приглушен.
Where no one can see me cry
Где никто не увидит моих слез.
Where I'm not alone
Где я не одинок.
Somebody
Кто-то
Dance with me now, dance with me now
Потанцуй со мной сейчас, Потанцуй со мной сейчас.
Feel the beat
Почувствуй ритм
Hands all around, hands all around
Руки вокруг, руки вокруг.
Touching me
Прикасаясь ко мне
Dance with me now, dance with me now
Потанцуй со мной сейчас, Потанцуй со мной сейчас.
Feel the beat, oh
Почувствуй ритм, о
Is anybody out there right now looking for a lover?
Кто-нибудь сейчас ищет любовника?
I used to have somebody but now I need another
Раньше у меня был кто-то, но теперь мне нужен другой.
Another, another
Еще, еще ...
I used to have somebody but now I need another
Раньше у меня был кто-то, но теперь мне нужен другой.
Is anybody out there right now lookin for a lover?
Кто-нибудь сейчас ищет себе любовника?





Авторы: David Belliveau, David Brook, Tayler Buono


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.