Текст и перевод песни Tayler Buono - Overdose (bedroom session)
Overdose (bedroom session)
Overdose (session de chambre)
Hesitant
when
we
first
met
J'hésitais
quand
on
s'est
rencontrés
pour
la
première
fois
Your
confidence,
it
drew
me
in
Ta
confiance,
elle
m'a
attirée
So
nervous
Tellement
nerveuse
A
rush
I
never
felt
before
Une
montée
d'adrénaline
que
je
n'avais
jamais
ressentie
auparavant
Heart
locked
up,
it
all
went
numb
Mon
cœur
était
bloqué,
tout
est
devenu
engourdi
You
stole
the
breath
inside
my
lungs
Tu
as
volé
le
souffle
dans
mes
poumons
So
dangerous
Tellement
dangereux
I
don′t
even
recognize
myself
anymore
Je
ne
me
reconnais
plus
Nothing
but
a
toxic
cigar
love
Rien
que
de
l'amour
toxique
de
cigare
Can't
you
feel
the
poison
in
us?
Ne
sens-tu
pas
le
poison
en
nous
?
It′s
getting
hard
to
breathe
in
this
smoke
Il
devient
difficile
de
respirer
dans
cette
fumée
Everything's
a
mess
Tout
est
un
désastre
I've
been
broken,
drunken,
cut
wide
open
J'ai
été
brisée,
ivre,
ouverte
en
grand
Take
another
hit
of
your
touch
Prends
une
autre
bouffée
de
ton
toucher
But
the
high
is
never
enough
Mais
le
high
n'est
jamais
suffisant
I
think
I′ve
finally
hit
my
low
Je
pense
que
j'ai
enfin
touché
mon
plus
bas
niveau
Time
to
finally
let
you
go
Il
est
temps
de
te
laisser
partir
Think
we′re
getting
way
too
close
Je
pense
que
nous
nous
rapprochons
trop
I
don't
wanna
overdose
Je
ne
veux
pas
faire
une
overdose
Heaven
sent,
at
least
I
thought
Envoyé
du
ciel,
du
moins
je
le
pensais
But
all
you
did
was
break
my
heart
Mais
tout
ce
que
tu
as
fait,
c'est
me
briser
le
cœur
′Round
and
'round
we′re
circling
On
tourne
en
rond
These
withdrawals,
they
got
me
bad
Ces
symptômes
de
sevrage,
ils
me
font
du
mal
I
can't
shake
off
the
love
we
had
Je
n'arrive
pas
à
oublier
l'amour
que
nous
avions
I′m
struggling
Je
suis
en
difficulté
I
can
feel
it
taking
every
part
of
me,
oh
Je
sens
que
ça
m'emporte,
oh
Nothing
but
a
toxic
cigar
love
Rien
que
de
l'amour
toxique
de
cigare
Can't
you
feel
the
poison
in
us?
Ne
sens-tu
pas
le
poison
en
nous
?
It's
getting
hard
to
breathe
in
this
smoke
Il
devient
difficile
de
respirer
dans
cette
fumée
Everything′s
a
mess
Tout
est
un
désastre
I′ve
been
broken,
drunken,
cut
wide
open
J'ai
été
brisée,
ivre,
ouverte
en
grand
Take
another
hit
of
your
touch
Prends
une
autre
bouffée
de
ton
toucher
But
the
high
is
never
enough
Mais
le
high
n'est
jamais
suffisant
I
think
I've
finally
hit
my
low
Je
pense
que
j'ai
enfin
touché
mon
plus
bas
niveau
Time
to
finally
let
you
go
Il
est
temps
de
te
laisser
partir
Think
we′re
getting
way
too
close
Je
pense
que
nous
nous
rapprochons
trop
I
don't
wanna
overdo-,
overdose
Je
ne
veux
pas
faire
une
overdose,
overdose
Overdo-,
overdose
Overdose,
overdose
Nothing
but
a
toxic
cigar
love
Rien
que
de
l'amour
toxique
de
cigare
Can′t
you
feel
the
poison
in
us?
Ne
sens-tu
pas
le
poison
en
nous
?
It's
getting
hard
to
breathe
in
this
smoke
Il
devient
difficile
de
respirer
dans
cette
fumée
Everything′s
a
mess
Tout
est
un
désastre
I've
been
broken,
drunken,
cut
wide
open
J'ai
été
brisée,
ivre,
ouverte
en
grand
Take
another
hit
of
your
touch
Prends
une
autre
bouffée
de
ton
toucher
But
the
high
is
never
enough
Mais
le
high
n'est
jamais
suffisant
I
think
I've
finally
hit
my
low
Je
pense
que
j'ai
enfin
touché
mon
plus
bas
niveau
Time
to
finally
let
you
go
Il
est
temps
de
te
laisser
partir
Think
we′re
getting
way
too
close
Je
pense
que
nous
nous
rapprochons
trop
I
don′t
wanna
overdo-,
overdose
(ooh)
Je
ne
veux
pas
faire
une
overdose,
overdose
(ooh)
Overdo-,
overdose
Overdose,
overdose
I
don't
wanna
overdose
Je
ne
veux
pas
faire
une
overdose
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Ross, Brandon Day, John Luke Carter, Tayler Buono
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.