MARRY YOU - Tayler Holder перевод на немецкий

MARRY YOU

I still remember
When I met you early December
And that night you took my hand
We started to dance yeah
I started thinking, baby
Baby I love you
You're everything I wanna hold on to
Been thinkin' bout what I'm gonna do to show you I'm always here to stay

One day I'm gonna get on one knee with a ring and some roses
Give you a letter that you'll read when you're older
Pour out my heart and tell you everything you mean to me
And honestly
You'll be cryin', dancin' and smilin' till your cheeks hurt
I'll spend every day telling you those three words
For better or worse
Forever girl I do
Oh I just wanna marry you

You parked off on a two lane
You pulled me out the car just to kiss me in the rain
You're the answer to all my prayers I prayed
That's why, baby, that's why

I'm gonna get on one knee with a ring and some roses
Give you a letter that you'll read when you're older
Pour out my heart and tell you everything you mean to me
And honestly
You'll be cryin' n dancin' n smilin till your cheeks hurt
I'll spend everyday telling you those three words
For better or worse
Forever girl I do
Oh I just wanna marry you
Oh I just wanna marry you
Oh

Baby take my hand, can I have this dance
Let me spin you around forever
And get on one knee with a ring and some roses
Give you a letter that you'll read when you're older
Pour out my heart and tell you everything you mean to me
Honestly
You'll be cryin n dancin' n smiling till your cheeks hurt
I'll spend every day telling you those three words
For better or worse, forever girl I do
I just wanna marry you
I just wanna marry you
Oh I just wanna marry you
I just wanna marry you

DICH HEIRATEN

Ich erinnere mich noch,
als ich dich Anfang Dezember traf.
Und in dieser Nacht nahmst du meine Hand,
wir begannen zu tanzen, ja.
Ich fing an zu denken, Baby,
Baby, ich liebe dich.
Du bist alles, woran ich festhalten möchte.
Ich habe darüber nachgedacht, was ich tun werde, um dir zu zeigen, dass ich immer hier bleibe.

Eines Tages werde ich auf die Knie gehen, mit einem Ring und ein paar Rosen,
dir einen Brief geben, den du lesen wirst, wenn du älter bist.
Ich werde mein Herz ausschütten und dir sagen, was du mir alles bedeutest.
Und ehrlich gesagt,
wirst du weinen, tanzen und lächeln, bis deine Wangen schmerzen.
Ich werde jeden Tag damit verbringen, dir diese drei Worte zu sagen.
In guten wie in schlechten Zeiten,
für immer, Mädchen, ich will.
Oh, ich will dich einfach heiraten.

Du hast an einer zweispurigen Straße geparkt,
du hast mich aus dem Auto gezogen, nur um mich im Regen zu küssen.
Du bist die Antwort auf all meine Gebete.
Deshalb, Baby, deshalb

werde ich auf die Knie gehen, mit einem Ring und ein paar Rosen.
Ich werde dir einen Brief geben, den du lesen wirst, wenn du älter bist.
Ich werde mein Herz ausschütten und dir sagen, was du mir alles bedeutest.
Und ehrlich gesagt,
wirst du weinen, tanzen und lächeln, bis deine Wangen schmerzen.
Ich werde jeden Tag damit verbringen, dir diese drei Worte zu sagen.
In guten wie in schlechten Zeiten,
für immer, Mädchen, ich will.
Oh, ich will dich einfach heiraten.
Oh, ich will dich einfach heiraten.
Oh.

Baby, nimm meine Hand, darf ich um diesen Tanz bitten?
Lass mich dich für immer herumwirbeln.
Und ich werde auf die Knie gehen, mit einem Ring und ein paar Rosen,
dir einen Brief geben, den du lesen wirst, wenn du älter bist.
Ich werde mein Herz ausschütten und dir sagen, was du mir alles bedeutest.
Ehrlich gesagt,
wirst du weinen, tanzen und lächeln, bis deine Wangen schmerzen.
Ich werde jeden Tag damit verbringen, dir diese drei Worte zu sagen.
In guten wie in schlechten Zeiten, für immer, Mädchen, ich will.
Ich will dich einfach heiraten.
Ich will dich einfach heiraten.
Oh, ich will dich einfach heiraten.
Ich will dich einfach heiraten.