Текст и перевод песни Tayler Holder - 'Til She’s Gone

'Til She’s Gone

Last night was the last time
Yeah she packed her bags for good
Guess I hit a limit on my time out in the woods
Bet she thinks her goodbye sent me down a lonely road
But something bout her leavin' makes me wish it didn't take this long

Cause I sure did miss shutting a dive bar down on a Friday night
Missed that first cast feeling largemouth reelin' in a topwater bite
Man they say when you know you know
But man I guess that I was wrong
Sometimes you just don't know what ya got
'Til she's gone
Yeah she's gone

18 holes a 12 pack of cold ones
It ain't hard to forget her
And I ain't saying we weren't good
But a lake views Hell of a lot better

Cause I sure did miss shutting a dive bar down on a Friday night
Missed that first cast feeling largemouth reelin' in a topwater bite
Man they say when you know you know
But man guess that I was wrong
Sometimes you just don't know what ya got '
Til she's gone
Yeah she's gone
Come On

5 am in this deer stand man it's got me thinkin'
Of all her shit that I ain't missin'

Cause I sure did miss shutting a dive bar down on a Friday night
Missed that first cast feeling largemouth reelin' in a topwater bite
Man they say when you know you know
But man I guess that I was wrong
Sometimes you just don't know what ya got
'Til she's gone
Yeah she's gone

Прошлой ночью был последний раз
Да, она упаковала свои сумки навсегда
Кажется, я исчерпал лимит времени, проведенного в лесу.
Держу пари, она думает, что ее прощание отправило меня на одинокую дорогу.
Но что-то в ее уходе заставляет меня желать, чтобы это не заняло так много времени

Потому что я точно пропустил закрытие дайв-бара в пятницу вечером.
Пропустил первый заброс, чувствуя, как большеротый шатается от укуса верхней воды.
Чувак, они говорят, когда ты знаешь, что знаешь
Но чувак, я думаю, что я был неправ
Иногда ты просто не знаешь, что у тебя есть
Пока она не ушла
Да, она ушла

18 лунок, 12 пачек холодных
Ее нетрудно забыть
И я не говорю, что мы были плохими
Но с озера вид намного лучше

Потому что я точно пропустил закрытие дайв-бара в пятницу вечером.
Пропустил первый заброс, чувствуя, как большеротый шатается от укуса верхней воды.
Чувак, они говорят, когда ты знаешь, что знаешь
Но чувак, думаю, я ошибался
Иногда ты просто не знаешь, что у тебя есть
Пока она не ушла
Да, она ушла
Ну давай же

5 утра в этом оленьем стенде, чувак, это заставило меня задуматься
Из всего ее дерьма, по которому я не скучаю.

Потому что я точно пропустил закрытие дайв-бара в пятницу вечером.
Пропустил первый заброс, чувствуя, как большеротый шатается от укуса верхней воды.
Чувак, они говорят, когда ты знаешь, что знаешь
Но чувак, я думаю, что я был неправ
Иногда ты просто не знаешь, что у тебя есть
Пока она не ушла
Да, она ушла