Taylor Acorn - True Crime - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Taylor Acorn - True Crime




True Crime
Криминальная история
Could've swore you were the one
Я могла бы поклясться, что ты был тем самым,
With the way that you made me feel weightless
Тем, с кем я чувствовала себя невесомой.
And Lord knows that I came undone
И, Боже, ты знаешь, я пропала,
You took the pain in my heart and defaced it
Ты взял боль в моем сердце и изуродовал ее.
Then you caught me off guard
Потом ты застал меня врасплох,
Left me standin' there broken
Оставил стоять сломленной.
Thought I knew who you were
Думала, я знала, кто ты,
God, I don't understand it
Боже, я не понимаю этого.
Straight out of a movie scene
Прямо как в фильме,
I thought that was you and me
Я думала, это мы с тобой,
I thought that was us
Я думала, это были мы.
Said that you could be mine, play your cards right
Ты говорил, что мог бы быть моим, сыграй правильно,
Under blankets of stars, drunken sleepless nights
Под одеялом из звезд, пьяные бессонные ночи,
I hate that I saw forever in your eyes
Ненавижу, что видела вечность в твоих глазах,
You stole my heart and you ran like a true crime
Ты украл мое сердце и сбежал, словно настоящий преступник.
Now I lay here awake wonderin' where'd you go?
Теперь я лежу без сна, гадая, куда ты ушел?
And did you ever feel the same, guess I'll never know
И чувствовал ли ты то же самое, наверное, мне никогда не узнать.
I hate that I saw forever in your lies
Ненавижу, что видела вечность в твоей лжи,
You stole my heart and you ran like a true crime
Ты украл мое сердце и сбежал, словно настоящий преступник.
Then you caught me off guard
Потом ты застал меня врасплох,
Left me standin' there broken
Оставил стоять сломленной.
Now I can't even go to the southside
Теперь я не могу даже поехать на южную сторону,
'Cause I fear that I'll run into you
Потому что боюсь, что столкнусь с тобой,
And it's safe to say I'm losin' my damn mind
И, наверное, я схожу с ума,
Nothin' feels like it used to
Ничто не похоже на то, что было раньше.
When did it get so hard
Когда стало так трудно
Oh, to let go and move on?
Отпустить и двигаться дальше?
I don't know where to start
Я не знаю, с чего начать,
How did I get it so wrong?
Как я могла так ошибиться?
Still stuck in a movie scene
Всё ещё застряла в той сцене фильма,
Where it's only you and me
Где только ты и я,
Yeah, it's only us
Да, только мы.
Said that you could be mine, play your cards right
Ты говорил, что мог бы быть моим, сыграй правильно,
Under blankets of stars, drunken sleepless nights
Под одеялом из звезд, пьяные бессонные ночи,
I hate that I saw forever in your eyes
Ненавижу, что видела вечность в твоих глазах,
You stole my heart and you ran like a true crime
Ты украл мое сердце и сбежал, словно настоящий преступник.
Now I lay here awake wonderin' where'd you go?
Теперь я лежу без сна, гадая, куда ты ушел?
And did you ever feel the same, guess I'll never know
И чувствовал ли ты то же самое, наверное, мне никогда не узнать.
I hate that I saw forever in your lies
Ненавижу, что видела вечность в твоей лжи,
You stole my heart and you ran like a true crime
Ты украл мое сердце и сбежал, словно настоящий преступник.
Left me standin' there broken
Оставил стоять сломленной.
Said that you could be mine, play your cards right
Ты говорил, что мог бы быть моим, сыграй правильно,
Under blankets of stars, drunken sleepless nights
Под одеялом из звезд, пьяные бессонные ночи,
I hate that I saw forever in your eyes
Ненавижу, что видела вечность в твоих глазах,
You stole my heart and you ran (like a true crime)
Ты украл мое сердце и сбежал (словно настоящий преступник).
Now I lay here awake wonderin' where'd you go? (Oh)
Теперь я лежу без сна, гадая, куда ты ушел? (Ох)
And did you ever feel the same, guess I'll never know (I'll never know)
И чувствовал ли ты то же самое, наверное, мне никогда не узнать (никогда не узнать).
I hate that I saw forever in your lies (oh)
Ненавижу, что видела вечность в твоей лжи (ох),
You stole my heart and you ran like a true crime
Ты украл мое сердце и сбежал, словно настоящий преступник.
Then you caught me off guard
Потом ты застал меня врасплох,
Left me standin' there broken (oh)
Оставил стоять сломленной (ох),
Thought I knew who you were
Думала, я знала, кто ты,
You stole my heart and you ran like a true crime
Ты украл мое сердце и сбежал, словно настоящий преступник.





Авторы: Taylor Acorn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.