Wishing You Hell - Taylor Acorn перевод на немецкий

Wishing You Hell

I should've known I
Shouldn't have fallen for you, you're social suicide
All of my friends tried
Nothing that they could say could ever change my mind

That was dumb, I admit, I was hooked on your lips
Every inch that you kissed pulled me closer
Like a thorn on a rose, beautiful 'till you're close
Hard to hold when it cuts you

You left a sour taste in my mouth
I wish that I could spit you back out
You made me hate myself
Don't say that you can't tell

You left a bitter spot in my brain
Our love was better left in the drain
You used to make me melt
Now I'm burning all your pictures and I'm wishing you

Wishing you hell
I'm wishing you, I'm wishing you hell

You're such a parasite
I couldn't sleep for weeks, you didn't care about it
While you're in paradise
Tangled in sheets with her, you didn't think about it

That was dumb, I admit, all the signs that I missed
All the time that I wasted
Bet you think you're the man, breaking hearts in your hand
But to me, that's bullshit

You left a sour taste in my mouth
I wish that I could spit you back out
You made me hate myself
Don't say that you can't tell

You left a bitter spot in my brain
Our love was better left in the drain
You used to make me melt
Now I'm burning all your pictures and I'm wishing you

Wishing you hell

You left a sour taste in my mouth
My mouth
And I wish that I could spit you back out
Back out!

You left a sour taste in my mouth
I wish that I could spit you back out
You made me hate myself (you made me hate myself)
Don't say that you can't tell (don't say that you can't tell!)

You left a bitter spot in my brain
Our love was better left in the drain
You used to make me melt
Now I'm burning all your pictures and I'm wishing you

Wishing you hell (hell!)
I'm wishing you, I'm wishing you hell
(I'm wishing you, I'm wishing you)
I wish you hell

Wünsche dir die Hölle

Ich hätte wissen sollen, dass ich
Mich nicht in dich hätte verlieben sollen, du bist sozialer Selbstmord
Alle meine Freunde haben es versucht
Nichts, was sie sagen konnten, konnte meine Meinung je ändern

Das war dumm, ich geb's zu, ich hing an deinen Lippen
Jeder Zentimeter, den du küsstest, zog mich näher
Wie ein Dorn an einer Rose, wunderschön, bis man nah dran ist
Schwer zu halten, wenn er dich schneidet

Du hast einen sauren Geschmack in meinem Mund hinterlassen
Ich wünschte, ich könnte dich wieder ausspucken
Du hast dafür gesorgt, dass ich mich selbst hasse
Sag nicht, dass du es nicht merkst

Du hast eine bittere Stelle in meinem Kopf hinterlassen
Unsere Liebe wäre besser im Abfluss geblieben
Früher hast du mich zum Schmelzen gebracht
Jetzt verbrenne ich all deine Bilder und wünsche dir

Wünsche dir die Hölle
Ich wünsche dir, ich wünsche dir die Hölle

Du bist so ein Parasit
Ich konnte wochenlang nicht schlafen, es war dir egal
Während du im Paradies bist
Mit ihr in den Laken verwickelt, du hast nicht darüber nachgedacht

Das war dumm, ich geb's zu, all die Zeichen, die ich übersehen habe
All die Zeit, die ich verschwendet habe
Wette, du denkst, du bist der Mann, brichst Herzen in deiner Hand
Aber für mich ist das Bullshit

Du hast einen sauren Geschmack in meinem Mund hinterlassen
Ich wünschte, ich könnte dich wieder ausspucken
Du hast dafür gesorgt, dass ich mich selbst hasse
Sag nicht, dass du es nicht merkst

Du hast eine bittere Stelle in meinem Kopf hinterlassen
Unsere Liebe wäre besser im Abfluss geblieben
Früher hast du mich zum Schmelzen gebracht
Jetzt verbrenne ich all deine Bilder und wünsche dir

Wünsche dir die Hölle

Du hast einen sauren Geschmack in meinem Mund hinterlassen
Meinem Mund
Und ich wünschte, ich könnte dich wieder ausspucken
Wieder raus!

Du hast einen sauren Geschmack in meinem Mund hinterlassen
Ich wünschte, ich könnte dich wieder ausspucken
Du hast dafür gesorgt, dass ich mich selbst hasse (du hast dafür gesorgt, dass ich mich selbst hasse)
Sag nicht, dass du es nicht merkst (sag nicht, dass du es nicht merkst!)

Du hast eine bittere Stelle in meinem Kopf hinterlassen
Unsere Liebe wäre besser im Abfluss geblieben
Früher hast du mich zum Schmelzen gebracht
Jetzt verbrenne ich all deine Bilder und wünsche dir

Wünsche dir die Hölle (Hölle!)
Ich wünsche dir, ich wünsche dir die Hölle
(Ich wünsche dir, ich wünsche dir)
Ich wünsch' dir die Hölle