Better Goodbye - Taylor Austin Dye перевод на немецкий

Better Goodbye

You told me to take it or leave it
So I took off and left (and left)
But you keep calling me and saying
You think you're depressed (not again)
But I'm done playing that shit
I've heard it all a thousand times
You said I broke your heart
But look what you did to mine

I gave you everything
I gave it all to you
All that you took from me
The very least that you could do
Is act like you give a damn

Not like you've never been wrong
Don't say you'll fix it now
When I've been waiting all along
For you to get it right
Maybe apologize
'Cause damn, I know that I deserve a better goodbye (goodbye...)

I see it in the palm of your hand
But you still hated us
You broke me down, and now I never feel like I'm enough

I gave you everything
I gave it all to you
All that you took from me
The very least that you could do
Is act like you give a damn

Not like you've never been wrong
Don't say you'll fix it now
When I've been waiting all along
For you to get it right
Maybe apologize
'Cause damn, I know that I deserve a better goodbye

I gave you everything
I gave it all to you
All that you took from me
The very least that you could do
Is act like you give a damn

Not like you've never been wrong
Don't say you'll fix it now
When I've been waiting all along
For you to get it right
Maybe apologize
'Cause damn, I know that I deserve a better goodbye

(Goodbye)
(Goodbye, goodbye)
(Goodbye)
(Goodbye)

Besserer Abschied

Du sagtest ich soll's nehmen oder lassen
Also nahm ich ab und ließ dich (und ließ dich)
Aber du rufst mich ständig an und sagst
Du glaubst, du bist depressiv (nicht schon wieder)
Aber ich mach bei dem Scheiß nicht mehr mit
Ich hab das alles tausendmal gehört
Du sagtest, ich brach dein Herz
Doch sieh, was du mit meinem gemacht hast

Ich gab dir alles
Ich gab es dir ganz
Alles, was du mir nahmst
Das Mindeste, was du tun könntest
Ist so zu tun, als ob es dich kümmert

Nicht so, als lägst du nie falsch
Sag nicht, du reparierst es jetzt
Wo ich die ganze Zeit gewartet habe
Dass du es richtig machst
Vielleicht dich entschuldigst
Denn verdammt, ich weiß, ich verdiene einen besseren Abschied (Abschied...)

Ich seh's in deiner Handfläche
Doch du hasstest uns trotzdem
Du hast mich zerbrochen, und jetzt fühl ich mich nie gut genug

Ich gab dir alles
Ich gab es dir ganz
Alles, was du mir nahmst
Das Mindeste, was du tun könntest
Ist so zu tun, als ob es dich kümmert

Nicht so, als lägst du nie falsch
Sag nicht, du reparierst es jetzt
Wo ich die ganze Zeit gewartet habe
Dass du es richtig machst
Vielleicht dich entschuldigst
Denn verdammt, ich weiß, ich verdiene einen besseren Abschied

Ich gab dir alles
Ich gab es dir ganz
Alles, was du mir nahmst
Das Mindeste, was du tun könntest
Ist so zu tun, als ob es dich kümmert

Nicht so, als lägst du nie falsch
Sag nicht, du reparierst es jetzt
Wo ich die ganze Zeit gewartet habe
Dass du es richtig machst
Vielleicht dich entschuldigst
Denn verdammt, ich weiß, ich verdiene einen besseren Abschied

(Abschied)
(Abschied, Abschied)
(Abschied)
(Abschied)