Better Goodbye - Taylor Austin Dye перевод на русский

Better Goodbye

You told me to take it or leave it
So I took off and left (and left)
But you keep calling me and saying
You think you're depressed (not again)
But I'm done playing that shit
I've heard it all a thousand times
You said I broke your heart
But look what you did to mine

I gave you everything
I gave it all to you
All that you took from me
The very least that you could do
Is act like you give a damn

Not like you've never been wrong
Don't say you'll fix it now
When I've been waiting all along
For you to get it right
Maybe apologize
'Cause damn, I know that I deserve a better goodbye (goodbye...)

I see it in the palm of your hand
But you still hated us
You broke me down, and now I never feel like I'm enough

I gave you everything
I gave it all to you
All that you took from me
The very least that you could do
Is act like you give a damn

Not like you've never been wrong
Don't say you'll fix it now
When I've been waiting all along
For you to get it right
Maybe apologize
'Cause damn, I know that I deserve a better goodbye

I gave you everything
I gave it all to you
All that you took from me
The very least that you could do
Is act like you give a damn

Not like you've never been wrong
Don't say you'll fix it now
When I've been waiting all along
For you to get it right
Maybe apologize
'Cause damn, I know that I deserve a better goodbye

(Goodbye)
(Goodbye, goodbye)
(Goodbye)
(Goodbye)

Лучшее прощание

Ты сказал, чтобы я приняла это или ушла
Так что я собралась и ушла (ушла)
Но ты продолжаешь звонить мне и говорить
Что думаешь, у тебя депрессия (только не снова)
Но я устала играть в эти игры
Я слышала это тысячу раз
Ты сказал, что я разбила твое сердце
Но посмотри, что ты сделал с моим

Я отдала тебе всё
Всё это я отдала тебе
Всё, что ты забрал у меня
Самое меньшее, что ты мог бы сделать
Это притвориться, что тебя это волнует

Не так, будто ты никогда не ошибался
Не говори, что исправишь всё сейчас
Когда я ждала всё это время
Пока ты всё исправишь
Может, извинишься
Ведь, чёрт возьми, я знаю, что заслуживаю лучшее прощание (прощание...)

Я вижу это на твоей ладони
Но ты всё равно ненавидел нас
Ты сломал меня, и теперь я никогда не чувствую себя достаточно

Я отдала тебе всё
Всё это я отдала тебе
Всё, что ты забрал у меня
Самое меньшее, что ты мог бы сделать
Это притвориться, что тебя это волнует

Не так, будто ты никогда не ошибался
Не говори, что исправишь всё сейчас
Когда я ждала всё это время
Пока ты всё исправишь
Может, извинишься
Ведь, чёрт возьми, я знаю, что заслуживаю лучшее прощание

Я отдала тебе всё
Всё это я отдала тебе
Всё, что ты забрал у меня
Самое меньшее, что ты мог бы сделать
Это притвориться, что тебя это волнует

Не так, будто ты никогда не ошибался
Не говори, что исправишь всё сейчас
Когда я ждала всё это время
Пока ты всё исправишь
Может, извинишься
Ведь, чёрт возьми, я знаю, что заслуживаю лучшее прощание

(Прощание)
(Прощание, прощание)
(Прощание)
(Прощание)