Taylor Belle - Ready - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Taylor Belle - Ready




Ready
Prête
Lost in translation
Perdue dans la traduction
Physical separation
Séparation physique
Soul ties with bodies in different places
Liens d'âme avec des corps à des endroits différents
When we bring it all back it's amazing
Quand on ramène tout ça, c'est incroyable
Cause we evolve but the bond never changes
Parce que nous évoluons mais le lien ne change jamais
Only strengthens
Se renforce seulement
Understand even when it don't make sense
Comprendre même quand ça n'a pas de sens
Only plan is to love you when I can
Le seul plan est de t'aimer quand je peux
I'll meet you when you're ready
Je te rejoindrai quand tu seras prête
Ready, yeah
Prête, ouais
When my angels come and tell me
Quand mes anges viendront me dire
That it's time for you and I
Que c'est le moment pour toi et moi
When every single star comes to alignment
Quand chaque étoile s'alignera
All in perfect timing
Tout en parfait timing
Till then I'll just ride
Jusqu'à ce moment-là, je vais juste surfer
Ride this wave into the unknown
Surfer sur cette vague dans l'inconnu
Take our time we'll find our way home
Prendre notre temps, nous trouverons notre chemin vers la maison
Ride this wave until we hit shore
Surfer sur cette vague jusqu'à ce que nous atteignions la côte
Even if its miles we can make it there
Même si c'est des kilomètres, nous pouvons y arriver
Even if it's miles know we'll make it there
Même si c'est des kilomètres, nous savons que nous y arriverons
I'll meet you when you're ready
Je te rejoindrai quand tu seras prête
When the healings been done
Quand la guérison sera faite
And the cycles all close
Et que les cycles se refermeront tous
When we feel at one And we're ready to open up
Quand nous nous sentirons comme un et que nous serons prêts à nous ouvrir
Fall back, fall back and trust
Recule, recule et fais confiance
When my angels come and tell me
Quand mes anges viendront me dire
That it's time for you and I
Que c'est le moment pour toi et moi
When every single star comes to alignment
Quand chaque étoile s'alignera
All in perfect timing
Tout en parfait timing
Till then I'll just ride
Jusqu'à ce moment-là, je vais juste surfer
Ride this wave into the unknown
Surfer sur cette vague dans l'inconnu
Take our time we'll find our way home
Prendre notre temps, nous trouverons notre chemin vers la maison
Ride this wave until we hit shore
Surfer sur cette vague jusqu'à ce que nous atteignions la côte
Even if its miles we can make it there
Même si c'est des kilomètres, nous pouvons y arriver
Even if it's miles know we'll make it there
Même si c'est des kilomètres, nous savons que nous y arriverons
I'll meet you when you're ready
Je te rejoindrai quand tu seras prête
Ready
Prête
Yeah, Yeah
Ouais, ouais
I'll meet you when you're ready
Je te rejoindrai quand tu seras prête





Авторы: Cobe Jones, Taylor Belmonte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.