Taylor Bennett feat. Brill - Happy Place - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Taylor Bennett feat. Brill - Happy Place




Happy Place
Счастливое место
I know a happy place that we could goooo
Я знаю счастливое место, куда мы могли бы пойти...
No one would know let's get away
Никто не узнает, давай сбежим
(Oh oh)
(О-о-о)
I've got a happy place that we could gooo
У меня есть счастливое местечко, куда мы могли бы пойти...
Privately owned let's celebrate
Частная собственность, давай отпразднуем
Smoking in the whip right now
Курим прямо в тачке
Tryna cop the liq right now
Пытаюсь раздобыть выпивку
Momma on the phone pipe down
Мама на проводе, тише
But the party too lit right now
Но вечеринка слишком крутая
She gone have a fit now
Она сейчас будет в бешенстве
No time for this right now
Нет времени на это сейчас
This my special secret sacred head quarters kingdom common
Это мой особый секретный штаб, королевство, сокровищница
Castle bring treasured booty captain drunker than a sailor
Замок, наполненный добычей, капитан пьянее моряка
Fine fit wasted still so tailored
Шикарный прикид, хоть и помятый
You outrageous we out ranges
Ты возмутительна, мы вне зоны доступа
You can't touch us we so dangerous
Нас не достать, мы слишком опасны
Strangers moving
Незнакомцы двигаются
Bodies grooving
Тела танцуют
I could tell you the love music
Я мог бы рассказать тебе о музыке любви
Parents calling tap ya celly it's no telling what ya doing
Родители звонят, проверяют тебя, не зная, чем ты занимаешься
Marijuana now she wanna tap coronas with the homies
Марихуана, теперь она хочет пить коронy с корешами
I could see she down to know me
Я вижу, она хочет узнать меня
Banding up off all my lonelies
Снимаю с себя оковы одиночества
I can only swisher roll up
Могу только забить косяк
Hold my cup and call my homies
Взять свой стакан и позвать корешей
Ain't got no time for goofies groupies
Нет времени на дурацких фанаток
Yea we be wilding don't we
Да, мы отрываемся, не так ли?
Really wanna try to get to know ya
Очень хочу узнать тебя получше
Pillow talk lame so we made out on the sofa
Разговоры по душам - это скучно, поэтому мы целовались на диване
Bad little chick say her audi on the corner
Плохая девчонка говорит, что ее ауди за углом
Friends just left mama get back in the morning
Друзья только что ушли, мама вернется утром
Iiiiight
Отлично
Sounds like a plan
Звучит как план
Swerved on the homies then got out that jam
Свалил от корешей и выпутался из этой передряги
My happy place is the trap house and the crib
Мое счастливое место - это притон и детская кроватка
Than come back next week and do it again
А потом вернуться на следующей неделе и сделать это снова
I know a happy place that we could goooo
Я знаю счастливое место, куда мы могли бы пойти...
No one would know let's get away
Никто не узнает, давай сбежим
(Oh oh)
(О-о-о)
I know a happy place that we could gooo
Я знаю счастливое место, куда мы могли бы пойти...
Privately owned let's celebrate
Частная собственность, давай отпразднуем
I know a happy place that we could gooo
Я знаю счастливое место, куда мы могли бы пойти...
No one would know let's get away
Никто не узнает, давай сбежим
(Oh oh)
(О-о-о)
I know a happy place that we could gooo
Я знаю счастливое место, куда мы могли бы пойти...
Privately owned let's celebrate
Частная собственность, давай отпразднуем
I just caught you staring
Я только что поймал твой взгляд
Oooooo
О-о-о
You don't have to feel embarrassed nah
Тебе не нужно смущаться, нет
It ain't no comparing to you
Тебя не с кем сравнивать
Just want to see your body move
Просто хочу увидеть, как движется твое тело
I've got this private place
У меня есть это особое место
Top floor popping those bottles
Верхний этаж, открываем бутылки
We celebrating
Мы празднуем
Imagine living life like this
Представь, что живешь такой жизнью
You said you dreamt a life like this
Ты сказала, что мечтала о такой жизни
But you ain't never seen it
Но ты никогда не видела этого
Imma show you baby
Я покажу тебе, детка
Imma show you how to get it
Я покажу тебе, как этого добиться
Summer time late night
Летняя ночь
Chi town on the fitted
Чикаго на кепке
Left foot right foot
Левая нога, правая нога
That's it, let's get it
Вот и все, давай сделаем это
You can move, I can move
Ты можешь двигаться, я могу двигаться
We can groove
Мы можем танцевать
Let's get it
Давай сделаем это
Let's go let's move
Пошли, давай двигаться
This a night you ain't forgetting
Эту ночь ты не забудешь
And it's summer time chi
И это лето в Чикаго
Got the roof at a distance
Крыша где-то далеко
Hands in the air Iike the motherfucker missing
Руки в воздухе, как будто чего-то не хватает
I be going going crazy
Я схожу с ума
I'm a younging on a mission
Я молод и полон амбиций
You can tell by the Bugatti
Ты можешь сказать по Bugatti
I'm not into water whipping
Я не трачу время зря
But shorty still getting money like
Но малышка все еще получает деньги, как будто
I'm done with the dishes
Я закончил с посудой
Smart mouth kid with a million dollar business
Дерзкий парень с многомиллионным бизнесом
Imma go cray like z wasn't mentioned
Я буду сходить с ума, как будто Z не упомянули
Pass me the wood and the loud and the swisher
Передай мне травку, косяк и зажигалку
Sorry bout that
Прости за это
I'm Chicago ignit
Я огонь Чикаго
Walk in the room they like
Вхожу в комнату, и они такие
Girl who is that?
Девушка, кто это?
That's Mr. Bennett
Это мистер Беннетт
Or
Или
Mr. Been bad
Мистер Плохиш
Or
Или
Mr. Been that
Мистер Тот Самый
The man to get at
Тот, к кому нужно стремиться
I know a happy place that we could goooo
Я знаю счастливое место, куда мы могли бы пойти...
No one would know let's get away
Никто не узнает, давай сбежим
(Oh oh)
(О-о-о)
I know a happy place that we could gooo
Я знаю счастливое место, куда мы могли бы пойти...
Privately owned let's celebrate
Частная собственность, давай отпразднуем
I know a happy place that we could gooo
Я знаю счастливое место, куда мы могли бы пойти...
No one would know let's get away
Никто не узнает, давай сбежим
(Oh oh)
(О-о-о)
I know a happy place that we could gooo
Я знаю счастливое место, куда мы могли бы пойти...
Privately owned let's celebrate
Частная собственность, давай отпразднуем





Авторы: Ian Matthew Lefkowitz, Taylor Bennett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.