Taylor Bennett feat. Jordan Bratton - You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Taylor Bennett feat. Jordan Bratton - You




You
Toi
Hi, your name is YOU
Salut, tu t'appelles TOI
I want to hold ya, want to teach ya, want to love ya
Je veux te tenir, je veux t'apprendre, je veux t'aimer
I'm what makes you move
Je suis ce qui te fait bouger
Energy like wind and thunder
Énergie comme le vent et le tonnerre
It's that gangster groove
C'est ce groove de gangster
I'ma show you how to make that money
Je vais te montrer comment faire de l'argent
That ain't major news
Ce n'est pas une grande nouvelle
Even though we getting paper like Sundays
Même si on ramasse du papier comme le dimanche
No work holidays, no need to cool off
Pas de jours fériés, pas besoin de se calmer
Spa trips, flawless days, girl Hallelujah
Voyages au spa, jours parfaits, fille Alléluia
I could break the weather with records, now who could do that
Je pourrais briser le temps avec des disques, qui pourrait faire ça
I could make that effort to get ya, and I'ma do that
Je pourrais faire cet effort pour t'avoir, et je le ferai
Hi, your name is YOU
Salut, tu t'appelles TOI
Do You love? Yeah me too
Tu aimes ? Oui, moi aussi
I am from the east
Je suis de l'est
But you just might make me move
Mais tu pourrais me faire bouger
So hop right on this track
Alors monte dans ce train
Hop right on this track
Monte dans ce train
Hop right on this track
Monte dans ce train
Because the subway runs all night
Parce que le métro roule toute la nuit
Hi, your name is YOU
Salut, tu t'appelles TOI
I want to greet ya, want to meet ya, want to hug ya
Je veux te saluer, je veux te rencontrer, je veux te serrer dans mes bras
I'm what makes you cool
Je suis ce qui te rend cool
Below 30 ya freeze and ice under
En dessous de 30 tu gèles et tu gèles
Cracked ice breaks for you
La glace craquée se brise pour toi
Sleet, slide, slip, slow and stumbled
Verglas, glisse, glisse, lent et trébuchant
I might make that move
Je pourrais faire ce mouvement
With a trip that's like going into London
Avec un voyage qui ressemble à aller à Londres
But back to reality, you're looking too bad
Mais de retour à la réalité, tu es trop belle
You could feel my accuracy, and I'ma shoot that
Tu pourrais sentir ma précision, et je vais tirer ça
You could see the cash in me, and you abuse that
Tu pourrais voir le cash en moi, et tu abuses de ça
But I could see the want in you and I amuse that
Mais je pourrais voir le désir en toi et j'amuse ça
Hi, your name is YOU
Salut, tu t'appelles TOI
Do You love? Yeah me too
Tu aimes ? Oui, moi aussi
I am from the east
Je suis de l'est
But you just might make me move
Mais tu pourrais me faire bouger
So hop right on this track
Alors monte dans ce train
Hop right on this track
Monte dans ce train
Hop right on this track
Monte dans ce train
Because the subway runs all night
Parce que le métro roule toute la nuit
Baby, lets take this whole thing to the moon
Bébé, emmenons tout ça sur la lune
Blast off, take off, make up, make out, make amends
Décollage, décollage, réconciliation, baiser, réparation
Lets take this whole thing to the moon
Emmenons tout ça sur la lune
Blast off, take off, make up, make out, make amends
Décollage, décollage, réconciliation, baiser, réparation
(Dream about this night when I'm alone)
(Rêve de cette nuit quand je suis seul)
Stars are bright, the drinks are cold
Les étoiles brillent, les boissons sont fraîches
So many things, you've never told, anyone
Tant de choses, tu n'as jamais dit, à personne
Feel special, I'm the one
Sens-toi spéciale, je suis le seul
Who has your heart, lend an ear
Qui a ton cœur, prête une oreille
Girl I remember, when we met, it was
Fille, je me souviens, quand on s'est rencontrés, c'était
Hi, your name is YOU
Salut, tu t'appelles TOI
Do You love? Yeah me too
Tu aimes ? Oui, moi aussi
I am from the east
Je suis de l'est
But you just might make me move
Mais tu pourrais me faire bouger
So hop right on this track
Alors monte dans ce train
Hop right on this track
Monte dans ce train
Hop right on this track
Monte dans ce train
Because the subway runs all night
Parce que le métro roule toute la nuit





Авторы: Lee Levitin, James Harris, Harold Brown, Charles Miller, Terry Lewis, Howard Scott, Le Jordan, Thomas Allen, Janet Jackson, Morris Dickerson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.