Taylor Bennett - Streaming Services - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Taylor Bennett - Streaming Services




Streaming Services
Стриминговые сервисы
Does it really make you feel like a rockstar?
Ты правда чувствуешь себя рок-звездой,
When every single streaming record hits the top charts
Когда каждая песня бьёт рекорды в чартах?
When every time you meet and greet her, she's a hot thot
Когда ты встречаешь её она горячая штучка,
And when you need to take a breather, it's a drop top
А когда нужно сделать передышку тебя ждёт кабриолет.
Does it really make you feel like a rockstar?
Ты правда чувствуешь себя рок-звездой,
When every single streaming record hits the top charts
Когда каждая песня бьёт рекорды в чартах?
When every time you meet and greet her, she's a hot thot
Когда ты встречаешь её она горячая штучка,
And when you need to take a breather, it's a drop top
А когда нужно сделать передышку тебя ждёт кабриолет.
Does it really make you feel like a rockstar?
Ты правда чувствуешь себя рок-звездой?
Knowin' everything you got came with a hard cost
Зная, что всё, что у тебя есть, досталось нелегко,
Knowin' you gotta keep two Glocks in like all your cars
Зная, что тебе приходится возить по два ствола в каждой тачке,
Knowin' with the hand that's dealt, niggas gon' pull your card
Зная, что с теми картами, что тебе сдали, ублюдки попытаются тебя обыграть.
Niggas hate superstars
Ублюдки ненавидят суперзвёзд,
Aimin' at shooting stars, we born in the dark
Целься на падающие звёзды, мы рождены во тьме.
I found the light too early
Я нашёл свет слишком рано.
Like Jack on the rocks, I'm swirling
Как виски со льдом, я кружусь.
I'm so late that I'm early, I'm perfectly imperfect
Я настолько опоздал, что пришёл первым, я идеально несовершенен.
You love me on my worst days, I ain't mention your birthday
Ты любишь меня даже в самые худшие дни, а я и не вспомнил про твой день рождения.
Well Twitter's a weird place, my fans like my rib cage
Что ж, Твиттер странное место, моим фанатам нравится моя грудная клетка.
I love you like tomorrow 'cause tomorrow gets misplaced
Я люблю тебя, как завтрашний день, ведь завтрашний день вечно теряется.
They write about me, talk about you, talk about our ways
Они пишут обо мне, говорят о тебе, обсуждают наш образ жизни.
We play it the hard way, it ain't dark when you stargaze
Мы идём по трудному пути, но не бывает темно, когда смотришь на звёзды.
Our cave is the arcade, the rockstar did okay
Наша пещера это игровой автомат, рок-звезда справилась неплохо.
The standing ovay' is a glass of rosé
Овации это бокал розового вина.
The man that pressed play can now turn the page
Человек, который нажал на «Play», теперь может перевернуть страницу.
And now it's no rage
И теперь нет никакой ярости.
Does it really make you feel like a rockstar?
Ты правда чувствуешь себя рок-звездой,
When every single streaming record hits the top charts
Когда каждая песня бьёт рекорды в чартах?
When every time you meet and greet her, she's a hot thot
Когда ты встречаешь её она горячая штучка,
And when you need to take a breather, it's a drop top
А когда нужно сделать передышку тебя ждёт кабриолет.
Does it really make you feel like a rockstar?
Ты правда чувствуешь себя рок-звездой,
When every single streaming record hits the top charts
Когда каждая песня бьёт рекорды в чартах?
When every time you meet and greet her, she's a hot thot
Когда ты встречаешь её она горячая штучка,
And when you need to take a breather, it's a drop top
А когда нужно сделать передышку тебя ждёт кабриолет.
Does it really make you feel like a rockstar?
Ты правда чувствуешь себя рок-звездой?
When every single streaming record hits the top charts
Когда каждая песня бьёт рекорды в чартах?
When every time you meet and greet her, she's a hot thot
Когда ты встречаешь её она горячая штучка,
And when you need to take a breather, it's a drop top
А когда нужно сделать передышку тебя ждёт кабриолет.
Does it really make you feel like a rockstar?
Ты правда чувствуешь себя рок-звездой?
She asked me what it's like to be a rockstar (Rockstar)
Она спросила меня, каково это быть рок-звездой (Рок-звездой),
Riding with the bottle in the fast car (Fast car)
Мчаться на полной скорости с бутылкой в руке (На полной скорости),
50 thousand miles on the dashboard (Dashboard)
50 тысяч миль на спидометре (Спидометре),
On the road to heaven, we won't fast forward
На пути к раю мы не будем перематывать вперёд.
I won't ask for it (Ask for it), I can ask more (Ask more)
Я не буду просить об этом (Просить об этом), я могу просить большего (Просить большего).
She asked me what it's like to be a rockstar (Rockstar)
Она спросила меня, каково это быть рок-звездой (Рок-звездой),
Riding with the bottle in the fast car (Fast car)
Мчаться на полной скорости с бутылкой в руке (На полной скорости),
50 thousand miles on the dashboard
50 тысяч миль на спидометре,
On the road to heaven, we won't fast forward
На пути к раю мы не будем перематывать вперёд.
I won't ask for it, I can ask more
Я не буду просить об этом, я могу просить большего.
She asked me what it's like to be a rockstar
Она спросила меня, каково это быть рок-звездой.
Does it really make you feel like a rockstar?
Ты правда чувствуешь себя рок-звездой,
When every single streaming record hits the top chart
Когда каждая песня бьёт все рекорды в чартах?
When every time you meet and greet her, she's a hot thot
Когда ты встречаешь её она горячая штучка,
And when you need to take a breather, it's a drop top, drop top
А когда нужно сделать передышку тебя ждёт кабриолет, кабриолет?
Does it really make you feel like a rockstar?
Ты правда чувствуешь себя рок-звездой,
When every single streaming record hits the top charts
Когда каждая песня бьёт рекорды в чартах?
When every time you meet and greet her, she's a hot thot
Когда ты встречаешь её она горячая штучка,
And when you need to take a breather, it's a drop top
А когда нужно сделать передышку тебя ждёт кабриолет.
Does it really make you feel like a rockstar?
Ты правда чувствуешь себя рок-звездой,
When every single streaming record hits the top charts
Когда каждая песня бьёт рекорды в чартах?
When every time you meet and greet her, she's a hot thot
Когда ты встречаешь её она горячая штучка,
And when you need to take a breather, it's a drop top
А когда нужно сделать передышку тебя ждёт кабриолет.
Does it really make you feel like a rockstar?
Ты правда чувствуешь себя рок-звездой?
When every single streaming record hits the top charts
Когда каждая песня бьёт рекорды в чартах?
When every time you meet and greet her, she's a hot thot
Когда ты встречаешь её она горячая штучка,
And when you need to take a breather, it's a drop top
А когда нужно сделать передышку тебя ждёт кабриолет.
Does it really make you feel like a rockstar?
Ты правда чувствуешь себя рок-звездой?
When every single streaming record hits the top charts
Когда каждая песня бьёт рекорды в чартах?
When every time you meet and greet her, she's a hot thot
Когда ты встречаешь её она горячая штучка,
And when you need to take a breather, it's a drop top
А когда нужно сделать передышку тебя ждёт кабриолет.
Does it really make you feel like a rockstar?
Ты правда чувствуешь себя рок-звездой?





Авторы: Ivan Jackson Rosenberg, Taylor Bennett, Ezekiel Raggs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.