Текст и перевод песни Taylor Dayne - Someone Like You

Someone Like You

Ooh, hey, hey, yeah
Oh, alright, yeah
Oh, no, no, no, no, no, oh, no
Ooh, yeah, ooh, yeah

I, I hear your heartbeat inside of me
And I know I can never be free
Since you came in my life

Well, I can′t deny it every time we touch
I feel the fire burning up
There's no way to hide it

Baby, it′s true that I need someone like you
And I never knew how good it could be, baby
And I need someone like you
Somebody who needs someone like me

Oh I, will I have faith in the things you do?
And I know I can reach out for you
Anytime you'll be there, oh, no, no

'Cause I′d never leave you, when times are down
And you′re needing me around, whatever we do

Baby, it's true that I need someone like you
I never knew how good it could be, baby
And I need someone like you
Somebody who needs someone like me

Baby, I need someone like you
I never knew how good it could be, baby
And I need someone like you
Somebody who what you doing to me, baby

Oh, no
Oh, no, yeah, hey, hey, yeah
How will I ever, ever, ever, ever, ever

′Cause I'd never leave you, when times are down
And you′re needing me around, whatever we do, yeah
I'm calling every one now

Baby, I need someone like you
I never knew how good it could be, baby
And I need someone like you
Somebody who, I′m calling every one now

Baby, I need someone like you
Somebody who
I need someone like you
I never knew

I need someone like you
Somebody who
I need someone like you
I never knew

I need someone like you
Somebody who

Quelqu'un comme toi

Ooh, hey, hey, yeah
Oh, alright, yeah
Oh, non, non, non, non, non, oh, non
Ooh, yeah, ooh, yeah

Je, j'entends ton cœur battre en moi
Et je sais que je ne serai jamais libre
Depuis que tu es entré dans ma vie

Eh bien, je ne peux pas le nier, chaque fois que nous nous touchons
Je sens le feu brûler
Il n'y a aucun moyen de le cacher

Bébé, c'est vrai que j'ai besoin de quelqu'un comme toi
Et je n'ai jamais su à quel point ça pouvait être bien, bébé
Et j'ai besoin de quelqu'un comme toi
Quelqu'un qui a besoin de quelqu'un comme moi

Oh, est-ce que j'aurai foi en ce que tu fais ?
Et je sais que je peux tendre la main vers toi
À tout moment, tu seras là, oh, non, non

Parce que je ne te laisserai jamais, quand les temps sont durs
Et tu as besoin de moi, quoi que nous fassions

Bébé, c'est vrai que j'ai besoin de quelqu'un comme toi
Je n'ai jamais su à quel point ça pouvait être bien, bébé
Et j'ai besoin de quelqu'un comme toi
Quelqu'un qui a besoin de quelqu'un comme moi

Bébé, j'ai besoin de quelqu'un comme toi
Je n'ai jamais su à quel point ça pouvait être bien, bébé
Et j'ai besoin de quelqu'un comme toi
Quelqu'un qui, ce que tu me fais, bébé

Oh, non
Oh, non, ouais, hey, hey, ouais
Comment est-ce que je pourrai jamais, jamais, jamais, jamais, jamais

Parce que je ne te laisserai jamais, quand les temps sont durs
Et tu as besoin de moi, quoi que nous fassions, ouais
J'appelle tout le monde maintenant

Bébé, j'ai besoin de quelqu'un comme toi
Je n'ai jamais su à quel point ça pouvait être bien, bébé
Et j'ai besoin de quelqu'un comme toi
Quelqu'un qui, j'appelle tout le monde maintenant

Bébé, j'ai besoin de quelqu'un comme toi
Quelqu'un qui
J'ai besoin de quelqu'un comme toi
Je ne savais jamais

J'ai besoin de quelqu'un comme toi
Quelqu'un qui
J'ai besoin de quelqu'un comme toi
Je ne savais jamais

J'ai besoin de quelqu'un comme toi
Quelqu'un qui