Taylor Grey - First Plane Home - перевод текста песни на немецкий

First Plane Home - Taylor Greyперевод на немецкий




First Plane Home
Erster Flug nach Hause
Honey, you got a clear conscience
Schatz, du hast ein reines Gewissen
But I still got the knife
Aber ich habe immer noch das Messer
That you left in my back
Das du in meinem Rücken gelassen hast
I know you still got mine
Ich weiß, du hast meins immer noch
It only took a moment to know it was goodbye
Es dauerte nur einen Moment, um zu wissen, dass es Abschied war
When you got too drunk
Als du zu betrunken wurdest
Showed your true colors
Deine wahren Farben zeigtest
That Minnesota night
In jener Minnesota-Nacht
You were my best friend in England
Du warst mein bester Freund in England
I loved you in Spain
Ich liebte dich in Spanien
Saw me cry for the first time
Sahst mich zum ersten Mal weinen
In Germany
In Deutschland
Took a flight to Amsterdam and
Nahm einen Flug nach Amsterdam und
Didn't give you a call
Habe dich nicht angerufen
Guess part of me broke
Ich glaube, ein Teil von mir zerbrach
When you chose a new girl
Als du ein neues Mädchen wähltest
For who she knows
Für wen sie kennt
I didn't tell you I was leaving
Ich habe dir nicht gesagt, dass ich gehe
I just let you go
Ich habe dich einfach gehen lassen
Even though you took the first plane home
Obwohl du den ersten Flug nach Hause genommen hast
Forgiveness is a gift
Vergebung ist ein Geschenk
I wrapped mine tonight
Ich habe meins heute Nacht verpackt
I know you don't feel the same
Ich weiß, du fühlst nicht dasselbe
And that's alright
Und das ist in Ordnung
I would be angry too, left wondering why
Ich wäre auch wütend, wenn ich mich fragen würde, warum
You were unreliable
Du warst unzuverlässig
It wasn't viable
Es war nicht tragbar
I had to draw a line
Ich musste eine Grenze ziehen
Took a flight to Amsterdam and
Nahm einen Flug nach Amsterdam und
Didn't give you a call
Habe dich nicht angerufen
Guess part of me broke
Ich glaube, ein Teil von mir zerbrach
When you chose a new girl
Als du ein neues Mädchen wähltest
For who she knows
Für wen sie kennt
I didn't tell you I was leaving
Ich habe dir nicht gesagt, dass ich gehe
I just let you go
Ich habe dich einfach gehen lassen
Even though you took the first plane home
Obwohl du den ersten Flug nach Hause genommen hast
I hope that you're happy
Ich hoffe, dass du glücklich bist
Wherever you go
Wo auch immer du hingehst
I hope that you know that
Ich hoffe, dass du weißt
I took time to grow
Dass ich mir Zeit genommen habe, um zu wachsen
I hope that you're happy
Ich hoffe, dass du glücklich bist
Just thought you should know
Ich dachte, du solltest es wissen
I still have love for you even though
Ich habe immer noch Liebe für dich, obwohl
I took a flight to Amsterdam and
Ich nahm einen Flug nach Amsterdam und
Didn't give you a call
Habe dich nicht angerufen
Guess part of me broke
Ich glaube, ein Teil von mir zerbrach
When you chose a new girl
Als du ein neues Mädchen wähltest
For who she knows
Für wen sie kennt
I didn't tell you I was leaving
Ich habe dir nicht gesagt, dass ich gehe
I just let you go
Ich habe dich einfach gehen lassen
Even though you took the first plane home
Obwohl du den ersten Flug nach Hause genommen hast
Even though you took the first plane home
Obwohl du den ersten Flug nach Hause genommen hast





Авторы: Taylor Grey, Mark J Siegel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.