Текст и перевод песни Taylor McFerrin feat. Ryat - A Place in My Heart
A Place in My Heart
Место в моём сердце
I
can
hear
you
darling
Я
слышу
тебя,
любимая,
Hidden
in
undergrounds
Скрытую
в
подземельях.
You
are
already
here
Ты
уже
здесь,
Reveal
to
me
Откройся
мне.
You
are
not
in
a
place
Ты
не
в
том
месте,
That
seems
very
safe
Которое
кажется
безопасным.
Someday
I
had
a
hard
time
Когда-то
мне
было
трудно
Even
smiling
Даже
улыбаться.
And
lately
I
couldn't
lift
myself
up
И
в
последнее
время
я
не
мог
подняться,
I
couldn't
pull
myself
to
stand
Не
мог
заставить
себя
встать.
I
say
heart
keep
on
stop
(repeats)
Я
говорю
сердцу:
остановись
(повторяется)
I
say
love
keep
on
trying
(repeats)
Я
говорю
любви:
продолжай
стараться
(повторяется)
. Love
you
same
gal
. Любишь
ту
же
девушку,
You
love
the
same
man
Ты
любишь
того
же
мужчину.
Your
heart
just
keeps
on
pumping
Твоё
сердце
продолжает
биться,
Our
heart
must
keep
on
popping
Наши
сердца
должны
продолжать
пылать.
I
say
heart
keep
on
stop
(repeats)
Я
говорю
сердцу:
остановись
(повторяется)
I
say
love
keep
on
trying
(repeats)
Я
говорю
любви:
продолжай
стараться
(повторяется)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Heiko Schneider, Markus Metz (de), V Biwer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.