Текст и перевод песни Taylor Phelan - Desire (Audiotree Live Version)

Desire (Audiotree Live Version)

We felt the light in the desert
I drew a line from your heart
Still thought we were tethered
But in this city you drifited apart
But its the will of a ghost life
To lead the travelers astray
Ill keep you warm tonight
Hold you close in a bed that we've made

This time you know I'll never let you go again, this time

On our journey towards the sunset
We built a family by the sea
Where the land and the water meet
Take chance to listen and for what we need

This time I swear I'll never let you go again, this time

And this not what we prayed for
And you were looking in the arms of
Desire took a step inside the demon's door
Giving into the passion and fire

Oh oh oh (desire)

You were running right down to the wire
To you laying in the arms of another
Tame your mind or let your heart wonder

This time I'll never let you go again,
This time

And this is not what we prayed for
And you were looking in the arms of desire
Took a step inside the demon's door
Giving into the passion and fire

Oh oh oh (desire)

You were running right down to the wire
To you laying in the arms of another
Tame your mind or let your heart wonder
(End)

Désir (Version Live Audiotree)

Nous avons senti la lumière dans le désert
J'ai tracé une ligne de ton cœur
Je pensais encore que nous étions liés
Mais dans cette ville, tu t'es éloigné
Mais c'est la volonté d'une vie fantôme
De faire dévier les voyageurs
Je te garderai au chaud ce soir
Je te tiendrai près de moi dans un lit que nous avons fait

Cette fois, tu sais que je ne te laisserai plus jamais partir, cette fois

Sur notre voyage vers le coucher du soleil
Nous avons construit une famille au bord de la mer
Là où la terre et l'eau se rencontrent
Prends le temps d'écouter et de comprendre ce dont nous avons besoin

Cette fois, je jure que je ne te laisserai plus jamais partir, cette fois

Et ce n'est pas ce pour quoi nous avons prié
Et tu regardais dans les bras de
Le désir a franchi le pas de la porte du démon
Se laissant aller à la passion et au feu

Oh oh oh (désir)

Tu courais tout droit vers le fil
Pour toi, allongé dans les bras d'un autre
Dompte ton esprit ou laisse ton cœur vagabonder

Cette fois, je ne te laisserai plus jamais partir,
Cette fois

Et ce n'est pas ce pour quoi nous avons prié
Et tu regardais dans les bras du désir
Il a franchi le pas de la porte du démon
Se laissant aller à la passion et au feu

Oh oh oh (désir)

Tu courais tout droit vers le fil
Pour toi, allongé dans les bras d'un autre
Dompte ton esprit ou laisse ton cœur vagabonder
(Fin)