Текст и перевод песни Taylor Ray Holbrook - Dear Topanga

Dear Topanga

Dear Topanga

I don't know who you are or where you've been
I don't care about your past or who you're with
But I can picture us on a porch swing swangin'
As the sun sits sinking in your eyes
And I can't wait for the day
When your world meets mine

I'm gonna love you like no tomorrow
Wherever you go, know I will follow
You need steady, I will be your rock
When life is too fast honey you just walk
These arms they wanna hold you
And I can't wait to show you who I am
So until then
Dear Topanga

I close my eyes I see us laughing hand and hand
And everyday you're teaching me to be a better man
Picture us on a little farm farming
With a family growing roots deep
And I can't wait for the day
When you find your way to me

I'm gonna love you like no tomorrow
Wherever you go, know I will follow
You need steady, I will be your rock
When life is too fast honey you just walk
These arms they wanna hold you
And I can't wait to show you who I am
So until then
Dear Topanga

Dear Topanga

I'm gonna love you like no tomorrow
Wherever you go, know I will follow
I'll be Jonny and you'll be June
And I hope you're coming soon
These arms they wanna hold you
And I can't wait to show you who I am
So until then
Dear Topanga
Dear Topanga

Dear Topanga

Ma Chérie Topanga

Ma Chérie Topanga

Je ne sais pas qui tu es ni où tu as été
Je ne me soucie pas de ton passé ou de qui tu es avec
Mais je peux nous imaginer sur une balançoire de véranda
Alors que le soleil se couche dans tes yeux
Et j'ai hâte au jour
Où ton monde rencontrera le mien

Je vais t'aimer comme si demain n'existait pas
Partout où tu iras, sache que je te suivrai
Tu as besoin de stabilité, je serai ton roc
Quand la vie est trop rapide, chérie, tu marches simplement
Ces bras veulent te tenir
Et j'ai hâte de te montrer qui je suis
Alors d'ici là
Ma Chérie Topanga

Je ferme les yeux et je nous vois rire main dans la main
Et chaque jour, tu m'apprends à être un homme meilleur
Imagine-nous sur une petite ferme en train de cultiver
Avec une famille qui développe de profondes racines
Et j'ai hâte au jour
Où tu trouveras ton chemin vers moi

Je vais t'aimer comme si demain n'existait pas
Partout où tu iras, sache que je te suivrai
Tu as besoin de stabilité, je serai ton roc
Quand la vie est trop rapide, chérie, tu marches simplement
Ces bras veulent te tenir
Et j'ai hâte de te montrer qui je suis
Alors d'ici là
Ma Chérie Topanga

Ma Chérie Topanga

Je vais t'aimer comme si demain n'existait pas
Partout où tu iras, sache que je te suivrai
Je serai Jonny et tu seras June
Et j'espère que tu viendras bientôt
Ces bras veulent te tenir
Et j'ai hâte de te montrer qui je suis
Alors d'ici là
Ma Chérie Topanga
Ma Chérie Topanga

Ma Chérie Topanga