Текст и перевод песни Taylor Swift - A Place In This World (Commentary)

A Place In This World (Commentary)

Thanks for being here with Big Machine Radio
And celebrating the 12th year anniversary
Of Taylor Swift's debut album being released

We're going back and reliving some of the memories
With Taylor about the album
In fact, Taylor talked about the fact that this debut album
Was written from her perspective as a young woman
And writing about things that meant something to her

Well, you know, there's different songs about different things
And I'll be the first one to stand up and say
Look, I'm 17, never gotten married or had a kid
I'm not gonna write songs about that
But I will write about what I have been through
Or what my friends have been through
You know, at a young age I think I developed
A really keen sense of observation
And just being able to watch people
And how they communicate with each other

And, you know, when I went back and read some of the commentary
That fans had posted about Taylor Swift's debut album
It was obvious that this next song they were able to relate to
On a very personal level
This is called, "A Place In This World" off Taylor Swift's debut album
On Big Machine Radio

Une place dans ce monde (Commentaires)

Merci d'être là avec Big Machine Radio
Et de célébrer le 12e anniversaire
De la sortie du premier album de Taylor Swift

Nous allons revenir en arrière et revivre quelques souvenirs
Avec Taylor sur l'album
En fait, Taylor a parlé du fait que ce premier album
A été écrit de son point de vue en tant que jeune femme
Et écrire sur des choses qui avaient du sens pour elle

Eh bien, tu sais, il y a différentes chansons sur différentes choses
Et je serai la première à me lever et à dire
Écoute, j'ai 17 ans, je ne me suis jamais mariée ni eu d'enfant
Je ne vais pas écrire de chansons là-dessus
Mais je vais écrire sur ce que j'ai vécu
Ou ce que mes amies ont vécu
Tu sais, à un jeune âge, je pense avoir développé
Un sens aigu de l'observation
Et juste être capable de regarder les gens
Et comment ils communiquent les uns avec les autres

Et, tu sais, quand je suis retournée lire certains commentaires
Que les fans avaient postés sur le premier album de Taylor Swift
Il était évident que cette chanson suivante à laquelle ils pouvaient s'identifier
Sur un plan très personnel
Cela s'appelle, "Une place dans ce monde" sur le premier album de Taylor Swift
Sur Big Machine Radio