Taylor Swift - Daylight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Taylor Swift - Daylight




My love was as cruel as the cities I lived in
Моя любовь была настолько же жестокая, как и города в которых жила
Everyone looked worse in the light
Каждый выглядил хуже на свете
There are so many lines that I've crossed unforgiven
Столько строчек, которые я перечеркнула без сожаления
I'll tell you the truth, but never goodbye
Я расскажу тебе правду, но никогда не попрощаюсь
I don't wanna look at anything else now that I saw you
Я не хочу смотреть на что-либо другое, так как увидела тебя
I don't wanna think of anything else now that I thought of you
Я не хочу думать о чем либо другом, так как думаю о тебе
I've been sleeping so long in a 20-year dark night
Я спала так долго в 20-летней тьме
And now I see daylight, I only see daylight
И теперь я вижу свет, я лишь вижу свет
Luck of the draw only draws the unlucky
Везение притягивает не везучих
And so I became the butt of the joke
И так я стала жертвой шуток
I wounded the good and I trusted the wicked
Я ранила хороших и верила плохим
Clearing the air, I breathed in the smoke
Чистья воздух, я вдыхала дым
Maybe you ran with the wolves and refused to settle down
Может быть ты бежал с волками и отказывался остановиться
Maybe I've stormed out of every single room in this town
Возможно, я с злостью вышла из каждой комнаты в городе
Threw out our cloaks and our daggers because it's morning now
Забыла все наши истории, ведь уже утро
It's brighter now, now
Ярче теперь, теперь
I don't wanna look at anything else now that I saw you
Я не хочу смотреть на что-либо другое, так как увидела тебя
(I can never look away)
никогда не могу отвлечься)
I don't wanna think of anything else now that I thought of you
Я не хочу думать о чем либо другом, так как думаю о тебе
(Things will never be the same)
(Ничто уже не будет прежним)
I've been sleeping so long in a 20-year dark night
Я спала так долго в 20-летней тьме
(Now I'm wide awake)
(Теперь я проснулась)
And now I see daylight (Daylight), I only see daylight (Daylight)
И теперь я вижу свет (Свет) я лишь вижу свет (Свет)
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
Я лишь вижу свет, свет, свет, свет
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
Я лишь вижу свет, свет, свет, свет
And I can still see it all (In my mind)
И я до сих пор вижу это все своей голове)
All of you, all of me (Intertwined)
Тебя всего, меня всю (Сплетенными)
I once believed love would be (Black and white)
Я однажды верила, что любовь будет (Черно-белой)
But it's golden (Golden)
Но она золотистая (Золотистая)
And I can still see it all (In my head)
И я до сих пор могу видеть это все своей голове)
Back and forth from New York (Singing in your bed)
С конца до начала Нью-Йорка (Пою в твоей постели)
I once believed love would be (Burning red)
Я однажды верила, что любовь будет (Жгучий красная)
But it's golden
Но она золотистая
Like daylight, like daylight
Как свет, как свет
Like daylight, daylight
Как свет, свет
I don't wanna look at anything else now that I saw you
Я не хочу смотреть на что-либо другое, так как увидела тебя
(I can never look away)
никогда не могу отвлечься)
I don't wanna think of anything else now that I thought of you
Я не хочу думать о чем либо другом, так как думаю о тебе
(Things will never be the same)
(Ничто уже не будет прежним)
I've been sleeping so long in a 20-year dark night
Я спала так долго в 20-летней тьме
(Now I'm wide awake)
(Теперь я проснулась)
And now I see daylight (I see daylight), I only see daylight (Ah)
И теперь я вижу свет вижу свет), я лишь вижу свет (Ах)
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
Я лишь вижу свет, свет, свет, свет
I only see daylight, daylight, daylight, daylight (Ah)
Я лишь вижу свет, свет, свет, свет (Ах)
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
Я лишь вижу свет, свет, свет, свет
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
Я лишь вижу свет, свет, свет, свет
Like daylight
Как свет
It's golden like daylight
Она золотистая, как свет
You gotta step into the daylight and let it go
Тебе надо вступить в свет и отпустить всё прочь
Just let it go, let it go
Просто отпусти, отпусти
I wanna be defined by the things that I love
Я хочу быть определенной вещами, которые люблю
Not the things I hate
Не вещами, которые ненавижу
Not the things that I'm afraid of, I'm afraid of
Не вещами, которых я боюсь, я боюсь
Not the things that haunt me in the middle of the night
Не вещами, которые преследовали бы меня по среди ночи
I, I just think that
Я, я просто думаю, что
You are what you love
Ты являешься тем, кого любишь





Авторы: TAYLOR SWIFT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.