Taylor Swift - Eldest Daughter - Track by Track - перевод текста песни на русский

Eldest Daughter - Track by Track - Taylor Swiftперевод на русский




Eldest Daughter - Track by Track
Старшая дочь - О каждой песне
Track five on my album is called "Eldest Daughter"
Пятый трек моего альбома называется "Старшая дочь"
And this is, it's a love song about
И это... это любовная песня о
Kind of the roles that we play in our public life
Ролях, которые мы играем в публичной жизни
Because now, nowadays everyone has a public life
Ведь сейчас у всех есть публичная жизнь
You have a life that you portray to other people
Ты показываешь людям определённую версию себя
Or what you portray on social media
То, что демонстрируешь в соцсетях
And then you have the you that everyone gets to know
А потом есть настоящий ты, которого узнают лишь
Who has earned the right to be closest to you
Те, кто заслужил право быть ближе всего
And it's really hard to be sincere publicly
Быть искренней на публике так сложно,
Because that's not really what our culture rewards
Потому что культура это не поощряет
People reward you for being like tough and unbothered
Люди ценят, когда ты выглядишь стойкой и невозмутимой
And like, too busy to care
Слишком занятой, чтобы что-то волновать
And you may be that about some things
Может, в чём-то ты и правда такая
But everyone has things that matter to them
Но у каждого есть важные вещи
And people that matter to them
И дорогие люди
This song really kinda gets to the heart of
Эта песня затрагивает момент,
When someone gets close enough to you to earn your trust
Когда кто-то подходит достаточно близко, чтобы заслужить твоё доверие
That's when you can admit to them that you actually really do care
Тогда ты можешь признаться, что на самом деле тебе не всё равно
About some things
Насчёт некоторых вещей





Авторы: Shellback, Max Martin, Taylor Alison Swift


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.