Текст и перевод песни Taylor - Down

Down

I wish
I had the words to explain my feelings
But they so out of the ordinary babe
And I don′t usually
Feel emotions quite like this
Don't know what to say
Cause you make it hard
To Articulate
The only words I could find were

Surprising
Astounds me
Magnetizing
If this is the kinda love that you fall in then baby I′m going down
If this is the kinda love that you fall in then baby I'm going
Down
If this is the kinda love that you fall in then baby I'm going
Down, down
Baby
Your love is ocean deep
I′d drown

Dive in so fearlessly
If only fools fall in
I would be a fool for you
Over and over again
It′s hard to describe
How you make me feel
The only words I could find were

Surprising
Astounds me
Magnetizing
If this is the kinda love that you fall in then baby I'm going down
If this is the kinda love that you fall in then baby I′m going
Down
If this is the kinda love that you fall in then baby I'm going
Down, down
Down down down
Down down

Down

J'aimerais
Avoir les mots pour expliquer mes sentiments
Mais ils sont tellement hors du commun, mon chéri
Et je n'ai pas l'habitude de
Ressentir des émotions comme ça
Je ne sais pas quoi dire
Parce que tu rends les choses difficiles
À articuler
Les seuls mots que j'ai pu trouver étaient

Surprenant
Me sidère
Magnétisant
Si c'est le genre d'amour dans lequel on tombe, alors chéri, je suis en train de sombrer
Si c'est le genre d'amour dans lequel on tombe, alors chéri, je suis en train de
Sombrer
Si c'est le genre d'amour dans lequel on tombe, alors chéri, je suis en train de
Sombrer, sombrer
Mon chéri
Ton amour est profond comme l'océan
Je me noierais

Je plonge sans peur
Si seuls les fous tombent amoureux
Je serais une folle pour toi
Encore et encore
C'est difficile à décrire
Comment tu me fais sentir
Les seuls mots que j'ai pu trouver étaient

Surprenant
Me sidère
Magnétisant
Si c'est le genre d'amour dans lequel on tombe, alors chéri, je suis en train de sombrer
Si c'est le genre d'amour dans lequel on tombe, alors chéri, je suis en train de
Sombrer
Si c'est le genre d'amour dans lequel on tombe, alors chéri, je suis en train de
Sombrer, sombrer
Sombrer sombrer sombrer
Sombrer sombrer