Текст и перевод песни Tayrone - Bipolar (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bipolar (Ao Vivo)
Биполярная (Концертная запись)
Eita,
essa
mulher
é
bipolar
demais!
Вот
это
да,
эта
женщина
слишком
уж
биполярная!
Tava
tudo
muito
bom
pra
acreditar
Всё
было
слишком
хорошо,
чтобы
поверить,
Que
era
séria
essa
paixão
Что
эта
страсть
была
настоящей.
De
uma
hora
pra
outra
você
mudou
В
один
момент
ты
изменилась,
Chutou
meu
coração
Растоптала
моё
сердце.
Não
dá
mais
pra
aceitar
Больше
не
могу
это
терпеть.
Você
é
bipolar
Ты
биполярная.
Ao
mesmo
tempo,
você
morde
e
depois
me
assopra
В
одно
и
то
же
время
ты
кусаешься,
а
потом
дуешь
на
место
укуса.
Você
pegou
as
minhas
malas
e
me
pôs
pra
fora
Ты
собрала
мои
вещи
и
выставила
меня
за
дверь.
Eu
deixei
me
levar
Я
позволил
себе
увлечься
(Pelo
seu)
lindo
olhar
(Твоим)
прекрасным
взглядом.
Eu
tava
cego,
apaixonado,
tava
enlouquecendo
Я
был
слеп,
влюблен,
сходил
с
ума.
Não
sabia
a
cilada
que
tava
me
(é
verdade,
vem,
diz)
Не
знал,
в
какую
ловушку
попадаю
(правда,
давай,
скажи).
É
verdade
que
todos
diziam
Правда,
все
говорили,
Você
é
maluca,
pirada,
fingida
Что
ты
сумасшедшая,
ненормальная,
притворщица.
Tô
aqui
no
relento
do
seu
apartamento
Я
стою
здесь,
на
улице
перед
твоей
квартирой,
Bebendo
com
suas
amigas
(é
verdade,
vem)
Выпиваю
с
твоими
подругами
(правда,
давай).
É
verdade
que
todos
diziam
Правда,
все
говорили,
(Você
é
maluca,
pirada,
fingida)
(Что
ты
сумасшедшая,
ненормальная,
притворщица).
Tô
aqui
no
relento
do
seu
apartamento
Я
стою
здесь,
на
улице
перед
твоей
квартирой,
Bebendo
com
suas
amigas
(eita)
Выпиваю
с
твоими
подругами
(вот
это
да).
Eita,
coisa
boa,
Salvador!
Вот
это
да,
хорошо,
Сальвадор!
Tava
tudo
muito
bom
pra
acreditar
Всё
было
слишком
хорошо,
чтобы
поверить,
Que
era
séria
essa
paixão
Что
эта
страсть
была
настоящей.
De
uma
hora
pra
outra...
В
один
момент...
(Só
os
apaixonados,
cantando
bem
forte,
vai,
por
quê?)
(Только
влюбленные,
пойте
громче,
давай,
почему?)
Não
dá
mais
pra
aceitar
Больше
не
могу
это
терпеть.
(Você
é
bipolar)
(Ты
биполярная).
Ao
mesmo
tempo,
você
morde,
morde
В
одно
и
то
же
время
ты
кусаешься,
кусаешься.
Você
pegou
as
minhas
malas
e
me
pôs
pra
fora
Ты
собрала
мои
вещи
и
выставила
меня
за
дверь.
Eu
deixei
me
levar
Я
позволил
себе
увлечься
Pelo
seu
9lindo
olhar)
Твоим
прекрасным
взглядом.
Eu
tava
cego,
apaixonado,
tava
enlouquecendo
Я
был
слеп,
влюблен,
сходил
с
ума.
Não
sabia
a
cilada
que
tava
me
metendo
Не
знал,
в
какую
ловушку
попадаю.
É
verdade
que
todos
diziam
Правда,
все
говорили,
Você
é
maluca,
pirada,
fingida
(eu
tô
aqui,
eu
tô
aqui)
Что
ты
сумасшедшая,
ненормальная,
притворщица
(я
здесь,
я
здесь).
Tô
aqui
no
relento
do
seu
apartamento
Я
стою
здесь,
на
улице
перед
твоей
квартирой,
Bebendo
com
suas
amigas
(é
verdade)
Выпиваю
с
твоими
подругами
(правда).
É
verdade
que
todos
diziam
Правда,
все
говорили,
(Você
é
maluca,
pirada,
fingida)
(Что
ты
сумасшедшая,
ненормальная,
притворщица).
Tô
aqui
no
relento
do
seu
apartamento
Я
стою
здесь,
на
улице
перед
твоей
квартирой,
Bebendo
com
suas
amigas
Выпиваю
с
твоими
подругами.
Eu
tô
bebendo
sim!
Eu
tô
bebendo
sim!
Да,
я
пью!
Да,
я
пью!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lucas Tibério
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.