Tayrone - Domestica - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tayrone - Domestica




Domestica
Housemaid
Quando eu chego em casa
When I arrive home,
Com um sorriso, ela me espera com carinho
With a smile, she lovingly awaits my presence,
Pergunta se pode pôr na mesa
Asking if she may prepare the dinner table,
É que o jantar está quentinho
As the meal is warm and waiting.
Passa para mim todo recado
She relays all messages received
Que atendeu na minha ausência
During my absence,
Na hora da novela, respeito o gosto dela
And during the telenovela, I respect her preference
E assisto sem querer com paciência
And patiently watch despite my disinterest.
Antes de dormir, entro em meu quarto
Before slumber, I retire to my quarters,
Aquela cama tão cheirosa (cheirosa)
My bed so fragrant (fragrant).
Foi ela que brigou para fazer
She argued to make it,
A minha noite mais gostosa (gostosa)
To ensure my restful repose (repose).
Cuida bem de mim e é por isso
She diligently tends to my needs,
Que não sinto solidão
Therefore I banish any trace of solitude,
E a gente nunca briga
And we never engage in quarrels,
Ela é uma boa amiga
For she is a true companion,
E eu, pra ela sou um Tayronão
And I, to her, am a cherished Tayronão.
Doméstica
Housemaid,
Tenho muito que te agradecer
I extend my deepest gratitude,
Doméstica
Housemaid,
O Brasil inteiro ama você
All of Brazil adores you.
Doméstica
Housemaid,
Tenho muito que te agradecer
I extend my deepest gratitude,
Doméstica
Housemaid,
O Brasil inteiro ama você
All of Brazil adores you.
Antes de dormir, entro em meu quarto
Before slumber, I retire to my quarters,
Aquela cama tão cheirosa (cheirosa)
My bed so fragrant (fragrant).
Foi ela que brigou para fazer
She argued to make it,
A minha noite mais gostosa (gostosa)
To ensure my restful repose (repose).
Cuida bem de mim e é por isso
She diligently tends to my needs,
Que eu não sinto solidão
Therefore I banish any trace of solitude,
E a gente nunca briga
And we never engage in quarrels,
Ela é uma boa amiga
For she is a true companion,
E eu, pra ela sou um Tayronão
And I, to her, am a cherished Tayronão.
Doméstica
Housemaid,
Tenho muito que te agradecer
I extend my deepest gratitude,
Doméstica
Housemaid,
O Brasil inteiro ama você
All of Brazil adores you.
Doméstica
Housemaid,
Tenho muito que te agradecer
I extend my deepest gratitude,
Doméstica
Housemaid,
O Brasil inteiro ama você
All of Brazil adores you.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.