Tayrone - Gemido Mudo - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tayrone - Gemido Mudo - Ao Vivo




Gemido Mudo - Ao Vivo
Gemido Mudo - En Direct
Alô, papai!
Allô, mon chéri !
Isso é Tayrone ao vivo, gente
C’est Tayrone en direct, les amis !
Aqui em Goiânia!
Ici à Goiânia !
Você não me ama como amava
Tu ne m’aimes plus comme tu m’aimais avant
Meu toque não deixa mais a sua pele arrepiada
Mon toucher ne te donne plus de frissons
Raramente, quando a gente faz amor
Rarement, quand on fait l’amour
Eu sinto que você está em outro mundo
J’ai l’impression que tu es ailleurs
Olhos fechados e um gemido quase mudo
Les yeux fermés et un gémissement presque silencieux
Quase mudo (por quê?)
Presque silencieux (pourquoi ?)
Eu sei que tem alguém na sua mente
Je sais que quelqu’un est dans ta tête
Eu sei que tem alguém na sua mente
Je sais que quelqu’un est dans ta tête
Fazendo amor com a gente
Faire l’amour avec nous
Fazendo amor com a gente
Faire l’amour avec nous
Eu sei que tem alguém na sua mente
Je sais que quelqu’un est dans ta tête
Eu sei que tem alguém na sua mente
Je sais que quelqu’un est dans ta tête
Fazendo amor com a gente
Faire l’amour avec nous
Fazendo amor com a gente
Faire l’amour avec nous
Você não fala, mas meu corpo sente
Tu ne le dis pas, mais mon corps le ressent
E o balanço? E o balanço?
Et le balancement ? Et le balancement ?
E o balanço? E o balanço?
Et le balancement ? Et le balancement ?
Vai!
Allez !
Arrocha, mãinha!
Serre-moi fort, ma chérie !
Aô!
Oh !
Raramente, quando a gente faz amor (eu sinto)
Rarement, quand on fait l’amour (je sens)
Eu sinto que você está em outro mundo
J’ai l’impression que tu es ailleurs
Olhos fechados e um gemido quase mudo
Les yeux fermés et un gémissement presque silencieux
Quase mudo (agora eu quero ouvir vocês, eu sei)
Presque silencieux (maintenant je veux vous entendre, je sais)
Eu sei que tem (alguém na sua mente)
Je sais qu’il y a (quelqu’un dans ta tête)
Eu sei que tem alguém (na sua mente) fazendo, mãe
Je sais qu’il y a quelqu’un (dans ta tête) en train de faire, ma chérie
Fazendo amor com a gente
Faire l’amour avec nous
Fazendo amor com a gente
Faire l’amour avec nous
Eu sei que tem alguém na sua mente
Je sais que quelqu’un est dans ta tête
Eu sei que tem alguém na sua mente
Je sais que quelqu’un est dans ta tête
Fazendo amor com a gente
Faire l’amour avec nous
Fazendo amor com a gente
Faire l’amour avec nous
Mais uma vez, mais uma vez, vai, vai
Encore une fois, encore une fois, allez, allez
Eu sei que tem alguém na sua (mente)
Je sais que quelqu’un est dans ta (tête)
Eu sei que tem alguém
Je sais qu’il y a quelqu’un
Eu sei que tem alguém na sua mente (faz, faz, faz)
Je sais que quelqu’un est dans ta tête (fais, fais, fais)
Fazendo amor com a gente
Faire l’amour avec nous
Fazendo amor com a gente
Faire l’amour avec nous
Você não fala, mas meu corpo sente
Tu ne le dis pas, mais mon corps le ressent
Que coisa mais linda desse mundo!
Quelle beauté dans ce monde !
Ô galera, obrigado!
Oh les amis, merci !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.