Текст и перевод песни Tayrone - Guardinha da Blitz

Guardinha da Blitz

Eu já tinha tomado uma grade de cerveja
Quando o guarda me parou na blitz da lei seca
Mandou eu encostar, que eu descesse do carro
Bafômetro acusou que eu tinha consumido álcool

Foi quando ele falou: seu veículo tá preso!
Coisa feia, meu senhor!
Anda dirigindo bêbado
Aí bateu o desespero

Guardinha da blitz, vai libera eu!
Sei que tô errado, mas quem nunca bebeu
E saiu, encheu a cara
Por alguém que já perdeu

Mas pensando bem
O senhor tem razão
Lembrei que ela tem habilitação
Um pretexto pr′eu ligar
Obrigado por me parar

Guard at the Police Checkpoint

I had already had a six-pack of beer
When the cop stopped me at the DUI checkpoint
He told me to pull over, get out of my car
The breathalyzer showed that I had consumed alcohol

That's when he said: Your vehicle is impounded
That's not cool, sir!
You're driving drunk
Then I started freaking out

Officer at the checkpoint, let me go!
I know I'm wrong, but who has never had a drink
And gone out and gotten trashed
Over someone they've lost

But thinking about it
You're right
I remembered that she has a driver's license
An excuse for me to call her
Thank you for stopping me